ПРИЛАВОК на Испанском - Испанский перевод

• mostrador
• puesto
• counter

Примеры использования Прилавок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фруктовый прилавок!
¡Puesto de fruta!

Прилавок с пирогами?
¿Un puesto de tartas?

Косметика прилавок.
Cosmetics Counter.

Прилавок слишком узкий.
El mostrador es demasiado estrecho.

Взгляни на прилавок.
Mira sobre el mostrador.

Просто положи голову на прилавок.
Pon tu cabeza en el mostrador.

Это" Умный прилавок.".
Este es el mostrador"smart".

Я должен разбить твой прилавок.
Tengo que destrozar tu mostrador.

Косметика прилавок дизайн.
Cosmetics Counter Design.

Ты оставила свой прилавок.
Dejaste tu puesto.

Они разгромили мой прилавок с фруктами.
Tiraron mi puesto de frutas.

Дайте я встану за прилавок.
Déjame ponerme detrás del mostrador.

Ну прилавок был прямо там, и-.
Bueno el mostrador estaba allí mismo y.

Если вы только зайдете за прилавок.
Si quiere pasar tras el mostrador.

А значит и твой прилавок будет пахнуть плесенью.
Así que tu mostrador va a oler a moho.

Положи деньги за кексы на прилавок.
Pon el dinero de los Cupcakes en el mostrador.

Там прилавок с супами. Крамер часто туда ходит.
Un lugar donde venden sopa, Kramer estuvo ahí.

Если хочешь, клади деньги на прилавок.
Si lo quieres, pon el dinero sobre el mostrador.

Там и у меня будет прилавок, и у других торговцев.
Tendré un puesto, y también algunos de los proveedores.

Вы положите свою пушку на землю, а вы на прилавок.
La tuya en el piso, y la tuya en el mostrador.

Затем здесь я поставлю прилавок, а здесь пекарни.
Pondría el mostrador aquí y el horno por allí.

Гас, посетителям нельзя за прилавок.
Gus, los clientes no se les permite estar detrás del mostrador.

Упала под прилавок после сильного удара по голове.
Fue atacada detrás del balcón por un fuerte golpe en la cabeza.

Вот и дурацкий красный грузовик, и прилавок с фруктами.
Ahí está la estúpida camioneta roja, y el puesto de fruta.

Это прилавок моей кузины. Она попросила меня присмотреть.
Es el puesto de mi prima, solo lo estoy vigilando por ella.

Я просто зашла за прилавок и начала делать гамбургеры.
Solo pasé por detrás del mostrador y empecé a voltear hamburguesas.

Зила, прилавок на сегодня ты уже достаточно испортила.
Zillah, ya le has dado demasiada atención a ese mostrador por hoy.

Мы установили дегустационный прилавок прямо у входа в магазин.
Instalamos un puesto para degustar, justo a la entrada de la tienda.

Представь, что родители дали тебе денег на прилавок с лимонадом.
Imagínate que tus padres te dan dinero para un puesto de limonada y--.

Ты пахнешь как прилавок с парфюмерией в" Савонри" на Филиппинах.
Hueles como el pasillo de los perfumes de un supermercado de Filipinas.