ПРИШЕЛЬЦАМИ на Испанском - Испанский перевод

• alienígenas
• extraterrestres
• aliens
• extranjeros
• extraterrestre
• por un alien

Примеры использования Пришельцами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Похищение пришельцами.
Abducción extraterrestre.

Пришельцами, а не извращенцами.
Por un alien, no un friki.

Я был похищен пришельцами.
Fui abducido por alienígenas.

Последним подарком Охотниками за пришельцами.
El Último Regalo Cazadores Alienígenas.

Две встречи с пришельцами за день?
Dos encuentros con alienígenas en un día?

Не было похищения пришельцами.
Toby no fue abducido por un alien.

Мы сражаемся с пришельцами из космоса.
Estamos combatiendo a aliens del espacio exterior.

Смерть и похищение пришельцами.
Muerte y abducción extraterrestre.

Который сражался с пришельцами и спас Землю.
El que lucho contra los aliens y salvó al mundo.

И теперь я здесь с вами- пришельцами.
Y ahora estoy aquí con ustedes las aliens.

Все попытки общения с пришельцами провалились.
Todos los intentos de comunicación con los extraterrestres han fracasado.

Потом… я познакомилась с другими пришельцами.
Después, eventualmente, conocí a otros extraterrestres.

Разве мало проблемы с пришельцами, генерал?
No tenemos ya un problema con Aliens General?

Как будто мой рассудок был захвачен пришельцами.
Es como si los aliens hubieran conquistado mi cerebro.

Что это отстойно воевать с Пришельцами, когда надо… Э.
Es una molestia hacer la guerra con los aliens en lugar de…".

Людям плевать на происходящее с пришельцами.
A la gente no le importa lo que le pase a los alienígenas.

Вся ерунда с пришельцами не начиналась, пока я не вернулся домой прошлой ночью.
Todas esas tonterías de alienígenas no empezaron hasta anoche que llegué a casa.

Вся моя жизнь похожа на похищение пришельцами.
Mi vida es algo así como estar abducida por los alienígenas.

Плюс мне приходится проводить свои выходные в поддельной борьбе с пришельцами.
Ademas consigo pasar mis fines de semana fingiendo luchando contra aliens.

Я говорю, Малдер, что это похищение вовсе не пришельцами.
Lo que digo, Mulder, es que no existe la sustracción extraterrestre.

Но что-то это не соответствует шаблону модели любого похищения пришельцами.
Pero eso no se ajusta a ningún patrón del modelo de abducciones extraterrestres.

Да. Когда я вступал, я не думал, что буду иметь дело с пришельцами.
Ya, cuando firmé yo no pensé que trataría con extraterrestres.

Вот почему Страйкер подумал, что на была похищена пришельцами.
Es por eso que Stryker pensó que fue abducida por alienígenas.

Они все теперь мертвы… убиты теми самыми безликими пришельцами.
Todos murieron. Los mataron estos extraterrestres sin rostro.

Мы все знаем, что не существует никаких похищений пришельцами.
Todos sabemos que no hay nada parecido a las abduciones extraterrestres.

Папа отвечал за отношения с грабителями, мутантами и пришельцами.
Papá estaba a cargo de manejar a los saqueadores, mutantes y alienígenas.

У вас нет гарантий… что эти парни тоже не подменены пришельцами.
No tiene ninguna garantía de que estos tipos no sean reemplazos extraterrestres.

И что правительство делает с этой… информацией о захвате пришельцами?
¿Qué hizo el gobierno con esta información de una conquista extraterrestre?

Ты засветился на шести снимках с двух континентов, с пришельцами.
Que apareció en el fondo de seis fotos distintas, dos continentes, con los extranjeros.

Это также заявляли многочисленные вылеченные похищенные которые подвергались пришельцами пыткам.
También hubo relatos de curación de varios abducidos que habían sido sometidos a torturas extraterrestres.