ПРИШЕЛЬЦЕМ на Испанском - Испанский перевод

• alienígena
• alien
• extraterrestre
• extranjero

Примеры использования Пришельцем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я буду шипастым пришельцем.
Seré Spiky Alien.

Будь я пришельцем где бы я спрятался?
Si fuera un alienígena,¿dónde me escondería?

Твой отец был пришельцем.
Tu padre era un alien.

Мне больше нравилось, когда вы были пришельцем.
Le prefería cuando era un alienígena.

Разговор с пришельцем.
Hablar con un alienígena.

Где бы вы спрятались, Будь вы пришельцем?
¿Dónde se esconderían si fueran un alien?

Кому фотку с пришельцем?
¿Foto con el extraterrestre?

Иногда я сама себя чувствую пришельцем.
A veces yo también me siento como un monstruo.

Борись с этим пришельцем.
Pelea con este aliénigena.

Я думал, ты будешь притворяться пришельцем.
Pensé que ibas a pretender ser un extranjero.

А что там с пришельцем?
¿cuál es la situación con el alienígena?

И я нашла тебя вместе с пришельцем.
Y lo que es más estás con el alien.

Она борется с пришельцем за контроль над своим телом.
Está peleando con el alienígena por controlar su cuerpo.

Я разговариваю с пришельцем?
¿Hablo con una alienígena?

Ты говоришь мне, что я возможно могла бы быть пришельцем!
¡Este eres tú diciéndome que podría ser un alien!

Ты живешь с нелегальным пришельцем, Дюк.
Estás viviendo con un alien ilegal, Duke.

Ваша жена сказала мне, что считает Мясника пришельцем.
Su esposa dijo que cree que El Carnicero es extraterrestre.

Погоди, а в этой истории… каким пришельцем был ты?
Espera… En esa historia,¿qué alien eras tú?

А я делю сердце с пришельцем, устроившим этот геноцид.
Yo comparto corazón con el alienígena genocida que hizo eso.

Так, первый контакт с пришельцем.
Bueno, primer contacto con un alienígena.

Довольно долго я был в прямой невральной связи с одним пришельцем.
Estuve en contacto neural directo con uno de esos aliens.

Эксли оказывается на самом деле пришельцем, влюбленным в бейсбол.
Exley era en realidad un alienígena con amor al béisbol.

У нас есть записи ваших бесед с пришельцем.
Tenemos grabadas sus conversaciones con el alien.

Хрустальный череп был пришельцем, так что это очень крутой фильм.
La Calavera de Cristal era de alienígenas, así que es una película bastante buena.

Ну теперь она и его считает пришельцем.
Porque ahora cree que Gerry también es un extraterrestre.

Я никогда не встречала человека, готового на отношения с пришельцем.
Nunca conocí a un humano que de verdad quisiera salir con un alienígena.

Мистер Сулу, Ложимся на параллельный курс над пришельцем в 500- ах метрах.
Sr. Sulu, rumbo paralelo y 500 metros por encima del alienígena.

Видела, как Супергерл утром пришлось разобраться со злобным пришельцем.
Vi que Supergirl tuvo que lidiar con un alienígena hostil esta mañana.

Любой из этих людей может быть пришельцем.
Cualquiera de estas personas podría ser un extraterrestre.

Марсден и научная команда возвращаются на Судьбу вместе с пришельцем.
Marsden y el equipo científico están regresando a la Destiny con el alienígena.