КОРАБЛЬ ПРИШЕЛЬЦЕВ на Испанском - Испанский перевод

• nave alienígena
• nave extraterrestre

Примеры использования Корабль пришельцев на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это не корабль пришельцев.
No es una nave espacial.

Корабль пришельцев приближается.
La nave alienígena se acerca.

Хочу увидеть корабль пришельцев.
Quiero ver la nave alienígena.

Корабль пришельцев ушел в гиперпространство.
La nave alienígena acaba de saltar al hiperespacio.

Я хочу увидеть корабль пришельцев.
Quiero ver la nave alienígena.

Может, он забыл упомянуть про корабль пришельцев.
Quizás Ralph olvidó mencionar la nave espacial.

Там мы нашли корабль пришельцев.
Es la que está la nave alienígena caída.

Эта информация может помочь остановить корабль пришельцев?
¿Puede esta información ser usada para detener la nave alienígena?

Я думал, корабль пришельцев не прибудет сюда еще пару недель.
Creí que esa nave extraterrestre llegaría dentro de dos semanas.

Это не было бы проблемой, если бы у вас был исправный корабль пришельцев.
Esto no seria un problema si tuvieran una nave alienígena que funcionara.

Как вы можете видеть, Я засек корабль пришельцев сканером дальнего обзора.
Como pueden ver, he detectado una nave alienígena en el scaner de largo alcance.

Полиция Лос-Анджелеса просит население не стрелять в корабль пришельцев.
La policía de LA le pide a los ciudadanos que no disparen contra la nave visitante.

Человек входит в корабль пришельцев только для того, чтобы вернуться, пританцовывая, спустя 3 месяца.
El hombre entra a una nave extraterrestre sólo para salir caminando tres meses después.

Прямо перед нами припарковался выживший корабль пришельцев.
Esa nave alienígena, la que sobrevivió la batalla se acaba de estacionar justo enfrente de nosotros.

Использование двигателя деформации было обнаружено, и корабль пришельцев уже движется на историческую встречу.
La nave alienígena detectó la señal de curvatura y si dirige a su cita con la historia.

Нашим технологиям такое не под силу, а значит, дело в пришельцах. Это корабль пришельцев.
Eso es demasiado avanzado para la tecnología humana así que deben ser extraterrestres, es una nave espacial extraterrestre.

Проникнуть в ФБР- это одно дело. Но проникнуть на корабль пришельцев- совсем другое.
Entrar en el FBI es una cosa, entrar en una nave V es otro mundo.

Какого корабля пришельцев?
Lo nave alienígena?

На разбитом корабле пришельцев.
En la nave alienígena accidentada.

Приближаюсь к кораблю пришельцев.
Acercándonos a la nave extraterrestre.

Не могу поверить, что вы сбежали с корабля пришельцев.
No me puedo creer que hayáis escapado de una nave alienígena.

Метеоритные уроды, корабли пришельцев, символы в пещерах!
¡Monstruos del meteorito! ¡Naves alienígenas, símbolos crípticos!

Они будут сидеть и палить по кораблям пришельцев целыми днями, пока не попадут.
Se sientan y le disparan a naves extraterrestres todo el día hasta que aprenden.

А корабли пришельцев.
En las naves espaciales.

Похоже на место приземление корабля пришельцев.
Me parece el lugar de aterrizaje de una nave alienígena.

Мы окружены кораблями пришельцев.
Estamos rodeados de naves alienígenas.

Теперь наши бравые солдаты Входят в корабль пришельца.
Ahora nuestros valientes soldados están entrando en la nave espacial alien.

Ригби, берегись корабля пришельцев.
Rigby mejor cuidado para esa nave alienígena.

Мы проанализировали один из кораблей пришельцев, и, кажется, он построен из органического материала, уязвимого для модифицированных нанозондов.
Hemos analizado una de las naves alienígenas, y parece estar construida de un material orgánico. Vulnerable a las nanosondas modificadas.

Или мы раньше так думали, а сейчас мы знаем, что эти огоньки- это флот кораблей пришельцев, летящих, чтобы уничтожить Землю.
O eso soliamos pensar. Ahora sabemos que esas luces son una armada de naves alienigenas que vienen a destruir la Tierra.