Примеры использования Пропавшем человеке на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
И пропавшем человеке.
Y una persona desaparecida.Каком пропавшем человеке?
¿Qué persona desaparecída?Я хочу узнать о пропавшем человеке.
Llamo por una persona desaparecida.Никто не звонил, чтобы сообщить о пропавшем человеке?
Nadie llamó para reportar una persona desaparecida?Еще он встретился в деле о пропавшем человеке в Иерусалиме.
También ha aparecido en una caso de personas desaparecidas en Jerusalén.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
пропавших без вести лиц
пропавших детей
числятся пропавшими без вести
пропавших людей
деньги пропалипропавшая девушка
ребенок пропалпропавших без вести кувейтцев
пропавших без вести иракцев
девушка пропала
Больше
Использование с наречиями
Кто-нибудь отозвался на объявление о пропавшем человеке?
¿Alguien respondió a la alerta de persona extraviada?Я расследую дело о пропавшем человеке.
Estoy investigando un caso de personas desaparecidas.Он наткнулся на него, когда работал над делом о пропавшем человеке.
Se topó con un montón de casos de personas desaparecidas.Я смотрю на листовку о пропавшем человеке.
Estoy viendo su cartel de hombre desaparecido.У них дело о пропавшем человеке, портовом инспекторе.
Ellos tienen un caso de personas desaparecidas el Práctico del Puerto de Washington.Мне стоит заполнить заявление о пропавшем человеке?
¿Tengo que presentar una denuncia en Personas Desaparecidas?Я хочу сообщить о пропавшем человеке… 911. Что у вас случилось? Я не знаю, где он?
Quiero denunciar a una persona desaparecida… 911.¿Cuál es su emergencia?Нужен анонимный донос о пропавшем человеке.
Necesito que hagas una llamada anónima sobre una persona desaparecida.Похоже дело Бо о пропавшем человеке это наше дело о пропавшем человеке.
Parece que el caso de personas desaparecidas de Bo es nuestro caso de personas desaparecidas.Зачем кому-то лгать о пропавшем человеке?
¿Por qué alguien haría una llamada falsa sobre una persona desaparecida?Ну, извини, но смерть шокирует меня, и это так же приведет к рапорту о пропавшем человеке.
Bueno, lo siento, pero la muerte me sorprende, y también lleva a informar de personas desaparecidas.У меня пара вопросов о пропавшем человеке.
Solamente le estaba haciendo unas preguntas sobre una persona desaparecida.Мистер Кесслер, если ваш коллега не появится в течении следующих8 часов, можете оставить заявление о пропавшем человеке.
Kesser, si su compañero no aparece en las próximas ocho horas,siéntase libre para poner una denuncia de personas desaparecidas.Мы хотим поговорить с ним о пропавшем человеке.
Estamos aquí para preguntarle a Leonard sobre una persona desaparecida.Так что до тех пор, пока не поступит звонок с заявлением о пропавшем человеке с описанием, похожим на нее, я собираюсь тщательно изучить каждое место, где он останавливался сегодня.
Así que, a menos de que tengamos una llamada sobre personas desaparecidas, coincidiendo con su descripción, estoy pensando en investigar cada parada que hizo hoy.Ты же сказала, что расследуешь дело о пропавшем человеке!
¡Me dijiste que estabas en un caso de una persona desaparecida!Да, она работала с нами над делом о пропавшем человеке в прошлом году.
Sí, la usamos en un caso de personas desaparecidas el año pasado.Пожалуйста, свяжитесь со Стокгольмским полицейским департаментом… или с ближайшим отделением правоохранительных органов… есливы обладаете какой-либо информацией о пропавшем человеке.
Por favor, póngase en contacto A- 43, вызов по адресу 300 Саут- Хилле… дело о пропавшем человеке.
A-43, hay un hombre en el 300 de South Hill. un informe de persona desaparecida.Я пропустила его через базу пропавших людей, совпадений не обнаружено.
Lo pasé por Personas Desaparecidas y no encontré nada.Четыре тысячи четыреста пропавших людей воозвращены из будущего на светящемся шаре.
Cuatro mil cuatrocientas personas desaparecidas… mandadas de vuelta desde el futuro en una bola de luz.Пропавший человек.
Una persona desaparecida.Гарсия ищет пропавших людей в соседних штатах.
García está buscando personas desaparecidas en los estados limítrofes.Пропал человек.
Una persona desaparecida.Пропал человек, наверное.
Una persona desaparecida quizás.
