САЙТЫ на Испанском - Испанский перевод

• sitios
• web
• páginas
• webs
• sitio
• página

Примеры использования Сайты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Наши Сайты.
Nuestras Páginas.

Сайты знакомств.
El sitio de citas.

Я видел эти сайты.
He visto esas páginas.

Ты искала сайты знакомств?
¿Buscaste un sitio de citas?

Конечно я предпочитаю сайты.
Claro prefiero webs.

Новостные сайты и твиттер.
Páginas de noticias y Twitter.

III. Публикации и веб- сайты.
III. PUBLICACIONES Y SITIOS WEB.

Веб- сайты и база данных:.
Sitios en Internet y base de datos.

Сайты и Сервисы компании« Olapic».
El Sitio y Servicios Olapic.

Топонимические веб- сайты( пункт 13).
Sitios sobre toponimia en la Web(tema 13).

Сайты о моде все еще обсуждают тебя.
Los blogs de moda todavía están hablando de ti.

Ты подключишь наши сайты к главной сети?
¿Enlazarás nuestro sitio a la red principal?

Сайты также доступны через сеть Tor.
El canal también está disponible en línea a través de la página web de RT.

Колледжи и сайты колледжейфинский.
Institutos de bachillerato y sus páginas webfinés.

Официальные туристические сайты Мальта Гозо.
El Sitio Web Oficial de Turismo de Malta Gozo.

Все начинается со сниженной реакции на порно- сайты.
Se comienza con pequeñas reacciones a las webs pornográficas.

Криминалисты не читают сайты со сплетнями?
¿Ninguno de tus forenses lee páginas de cotilleos?

Детишки используют их, чтобы попадать на заблокированные сайты.
Los chicos lo usan para llegar a páginas bloqueadas.

Самые популярные новостные сайты ничуть не лучше.
Las páginas de noticias más populares no son mucho mejores.

Сайты поклонников- просто кладезь сплетен.
El sitio Web de los fans es imprescindible para enterarse de los chismes.

Я перепробовал все: видео, книги, сайты для родителей.
Lo he intentado todo, vídeos, libros, páginas de paternidad.

Ссылки на сайты с рабочими вакансиямифинский шведский английский.
Enlaces a páginas de ofertas de empleofinés sueco inglés.

Для меня будет полезным забросить мои сайты с рецептами здоровой пищи на одну ночь.
Será bueno para mí alejarme una noche de mis webs de recetas saludables.

Gmail Документы Сайты Google Календарь Google Контакты Google.
Google Gmail Google Docs Google Sites Google Calendar Google Contacts.

Веб- сайты являются важным средством пропаганды идеологии НКЗН.
Los sitios web son medios importantes para difundir la ideología del CNDP.

Информационные веб- сайты, передовой опыт и конкретные исследования.
Sitios de información en la Web, prácticas óptimas y estudios de casos.

Итак, вот сайты, которые использует полиция чтобы проверять исходные данные.
Vale, estas son las webs que la policía usa para comprobar antecedentes.

Я просмотрела все сайты, на которые Денни заходила в течение года.
Revisé cuidadosamente todas las… webs a las que Danni accedió el año pasado.

Отсылки на веб- сайты других учреждений, занимающихся смежными вопросами.
Enlaces con los sitios en la Web de otras instituciones que trabajan en temas similares.

Информационные веб- сайты, оптимальная практика и тематические исследования.
Sitios de información en la Web, mejores prácticas y estudios de casos.