СТРЕЛКОМ на Испанском - Испанский перевод

• tirador
• pistolero
• disparó
• puntería
• francotirador
• tiradora
• artillero
• pistolera
• arquero

Примеры использования Стрелком на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джина была стрелком?
¿Fue Gina la que disparó?

Но он был не очень хорошим стрелком.
Pero no tenía muy buena puntería.

Связь между стрелком и мисс Максвелл.
Un vínculo entre el tirador y la Srta. Maxwell.

Я была хорошим стрелком.
Era muy buena tiradora.

Нет, но тогда некому будет заняться стрелком.
No, pero tampoco lo hizo el pistolero.

Ты была лучшим стрелком.
Solías tener mejor puntería.

Один из них может оказаться нашим стрелком.
Uno de ellos podría ser nuestro tirador.

Она говорит, что была стрелком в прошлой жизни.
Dice que era una pistolera en su vida pasada.

Мой дедушка был стрелком.
Mi nono era francotirador.

Поговаривали, что Георгий Андреев был стрелком.
Se rumorea que Grigori Andrev era el pistolero.

Есть разница между лидером и стрелком- одиночкой.
Hay una diferencia entre líder y pistolera solitaria.

Кому захочется быть метким стрелком?
¿Qué clase de persona quiere ser un pistolero?

Возможно… интервью с вашим стрелком- Потрошителем?
¿Tal vez… una entrevista con su pistolero destripador?

Он был не очень хорошим стрелком.
No tenía muy buena puntería.

Слушай, Уолкер был лучшим стрелком из всех нас.
Mira, Walker era el que mejor disparaba de todos nosotros con diferencia.

Проверка показала, что вы были стрелком.
Su historial dice que usted es francotirador.

Если есть связь между жертвой и стрелком, она ее найдет.
Si ahí alguna relación, entre la víctima y el tirador, la encontrara.

Кэрол, ты стала довольно хорошим стрелком.
Carol, te has convertido en una tiradora medianamente decente.

Дядя Боб служил стрелком в Корее и был сержантом во Вьетнаме.
Mi tío Bob fue artillero de cola en Corea y sargento en Vietnam.

Но в случае с нашим стрелком.
Pero en el caso de nuestro tirador.

Парня, которого называют стрелком, я арестовывала в Италии.
El tipo que dicen es el tirador es alguien que yo arresté en Italia.

Тут, по словам Санг Мина, он столкнулся со стрелком.
Ahí es donde Sang Ming dijo que se topó con el tirador.

Итак, джентльмены, между стрелком и жертвой было окно.
Entonces, caballeros, había una ventana entre nuestro tirador y nuestra víctima.

Меня учили на радиста, потом я стал воздушным стрелком.
Me formé como radiotelegrafista, luego fui un artillero aéreo.

Ты должен быть встретиться со стрелком, но ты всего лишь приманка.
Se suponía que tú ibas a encontrarte con el pistolero pero era solo un señuelo.

Надеюсь, вы сближаетесь… С его целью стать лучшим стрелком.
Espero que te estés acercando… a enseñarle cómo ser un buen arquero.

Карлос является отличным стрелком после всего этого у меня нет сомнений, что.
Carlos es un excelente tirador después de todo esto no tengo ninguna duda de que.

Это значит, что она не может быт уверена, что именно Мэгги была стрелком.
Esto significa que no puede estar segura de que Maggie sea la tiradora.

Он смог связаться с Брассом и теперь у них есть прямая связь со стрелком.
Ha contactado con Brass y ahora tenemos línea de comunicación directa con el pistolero.

Мне кажется, или этот парень хочет, чтобы мы бегали за каким-то воображаемым стрелком.
Creo que este tipo nos va a tener persiguiendo a algún tirador imaginario.