ТЫ БРАЛ на Испанском - Испанский перевод

• tomaste
• cogiste
• te llevaste

Примеры использования Ты брал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты брал деньги.
Cogiste el dinero.

Зачем ты брал утюг?
¿Por qué usabas una plancha?

Ты брал ее за руку?
¿Tomaste su mano?

Барми, ты брал уроки игры в гольф?
¿Has tomado lecciones,'Majareta'?

Ты брал мою расческу.
Tomaste mi cepillo.

Он упал в обморок, когда ты брал кровь?
¿Se desmayó cuando tomaste la sangre?

Ты брал кролика Дэрил?
¿Tomó su conejo, Daryl?

Браян, ты брал его на прогулку, верно?
Brian, lo llevaste a dar un paseo,¿verdad?

Ты брал у меня книгу.
Usted tomó prestado mi libro.

Мне казалось, ты брал пробы ДНК раньше.
Asumí que tomarías una muestra de ADN antes.

Ты брал мою машину прошлым вечером?
¿Sacaste mi auto anoche?

Александр, ты брал модель ящерицы со стола?
Alexander.¿Has cogido el modelo del lagarto de la mesa?

Ты брал бумажник этого человека?
¿Tú tomaste la cartera de este hombre?

Дьюарт сказал мне что ты брал оборудования с работы для проекта в своем доме.
Dewart me dijo que te llevaste máquinas del trabajo para un proyecto hogareño.

Ты брал искусственные цветы, верно?
¿Te llevaste unas flores artificiales, verdad?

Ты брал уроки боевого искусства у той славянской женщины?
¿Has estado yendo a las clases de lucha de esa señora eslava?

Почему ты не брал трубку?
¿Por qué no cogiste el móvil?

Даже если ты не брал степлер, ты не воспрепятствовал его пропаже.
Incluso si no tomaste mi grapadora, ciertamente, tampoco impediste que se la llevaran.

Я звонила тебе, а ты не брал трубку.
Te llamé y no cogiste el teléfono.

Гаррит, почему ты не брал трубку?
Garrity.¿Por qué no cogías el teléfono celular?

И почему ты не брал трубку?
¿Y no pudiste coger un teléfono?

Ты не брал телефон.
No cogías el teléfono.

Я знал, что ты не брал ту взрывчатку.
Sabía que no habías robado esos explosivos.

Лучше бы ты не брал те деньги, Крис.
No deberías haber tomado ese dinero, Chris.

Зачем ты ее брал?
¿Por que lo hiciste?

Папа, а ты когда-нибудь брал ядовитый гриб?
Papá,¿has recogido alguna vez setas venenosas?

Ты не брал трубку?
¿Por qué no contestabas mis llamadas?

Почему ты не брал трубку?
¿Por qué no contestaste al teléfono?

Ты когда-нибудь брал сына на завод?
¿Llevó alguna vez a su hijo a la fábrica?

Ты не брал трубку.
No contestabas al teléfono.