ТЫ ПОЕДЕШЬ ДОМОЙ на Испанском - Испанский перевод

• irás a casa
• te vas a casa

Примеры использования Ты поедешь домой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты поедешь домой.
Te vas a casa.

Сейчас ты поедешь домой.
Ahora irás a casa.

Ты поедешь домой.
Nos vamos a casa.

Когда ты поедешь домой?
¿Cuándo irás a casa?

Ты поедешь домой.
Vas a irte a casa.

Завтра ты поедешь домой.
Te vas a casa mañana.

Ты поедешь домой.
Te vas a ir a caa.

Думала, ты поедешь домой.
Esperaba que llegaras a casa.

Ты поедешь домой?
¿Quieres ir a casa?

Когда ты поедешь домой?
¿Cuándo te vas a tu casa?-¿Perdona?

И ты поедешь домой.
Tú te vas a casa.

Кто сказал, что ты поедешь домой?
Quién dijo que vas a casa?

Ты поедешь домой.
Vienes conmigo a casa.

Я думала, ты поедешь домой.
Pensé que irías a casa durante receso.

Ты поедешь домой, со мной?
¿Vienes a casa conmigo?

Я думал ты поедешь домой вечером.
Pensé que irías a tu casa esta noche.

Ты поедешь домой со Спартаком?
¿Te vas a casa con Espartaco?

Как только все закончится, ты поедешь домой.
Tan pronto como esto termine, te vas a casa.

Ты поедешь домой. Поняла меня?
Tú te vas a casa,¿me entiendes?

Я думал, ты поедешь домой за таблетками.
Creí que habías dicho que irías a casa a tomar tu pastilla.

Ты поедешь домой к своей жене и детям.
Vete a casa con tu mujer y tus hijos.

Я просто погуляю, подожду пока ты поедешь домой.
Sólo estaba paseando, esperando que vuelvas a casa.

Ди, ты поедешь домой на выходные.
Dee. Te vas a casa por el fin de semana.

Машину ты не поведешь, как же ты поедешь домой?
No vas a conducir,¿cómo irás a casa?

Ты поедешь домой со Спартаком?
Encontré transporte.¿Irás a casa con Spartacus?

После того, как ты меня высадишь, ты поедешь домой.
Después que me dejes, tu movida es irte a casa.

Ты поедешь домой. Мы позаботимся о тебе..
Vendrás a la casa y te cuidaré.

Скоро все закончится… Потом ты поедешь домой с мамой, хорошо?
Se terminará pronto… luego te vas a casa con tu madre,¿de acuerdo?

Ты поедешь домой со мной и Дженни.
¿Sabes qué? Vas a venir conmigo y con Jeannie a casa.

Ты поедешь домой, пока хоть какие-то пальцы остались, брат Пратт.
Te irás a casa con el resto de tus dedos, Hermano Pratt.