УДАРНЫЕ на Испанском - Испанский перевод

• de ataque
• batería
• percusión
• de choque
• de impacto
• de combate

Примеры использования Ударные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Или ударные.
O batería.

Ударные, да.
La batería, sí.

Басы и ударные.
Bajo y batería.

( Ударные) Да.
(Percusión) Sí.

Эмиль- ударные.
Emile… en percusión.

Ударные и гитары.
Batería y guitarra.

Я обожаю ударные.
Adoro la percusión.

Ударные и гитара.
La batería y la guitarra.

Басы, ударные и все такое.
Bajo, batería y todo.

Ударные подводные лодки.
Submarinos de combate.

А сейчас вступают ударные.
Pero entonces entra la percusión.

А ударные. Это Атавин.
Y la batería, ese es el Ativan.

Окей, никакой басс- гитары. Ударные?
Vale, un bajo no.¿Batería?

Пакистанские ударные вертолеты.
Helicópteros de ataque pakistaníes.

На моих записях хреновые ударные?
¿La batería de mi música es mala?

Это сонтаранские ударные войска.
Esos son tropas de choque Sontaran.

Ударные войска готовы, Зайгон.
La fuerza de ataque está lista, Zygon.

Давай, Ник, здесь вступают ударные.
Vamos, Nick, hacé la batería,¿dale?

Профессиональные ударные эффекты Чамбы.
Los platillos efecto percusión profesional.

Так вот, Стиви перезаписал твои ударные.
Oye, Stevie rehízo la percusión.

Энди Ньюмарк: ударные на« Can You Hear Me?».
Andy Newmark: los tambores encima"Can You Hear Me?".

Плюс, у тебя нет машины, чтобы перевозить ударные.
Además no tienes coche para llevar la batería.

Многоцелевые ударные вертолеты Ми24 в Дарфуре.
Helicópteros de ataque polivalentes Mil Mi-24 en Darfur.

( Ударные) Я холостой белый мужчина сорока пяти лет.
(Batería) Soy un hombre blanco soltero de 45 años de edad.

А он заказывает арфу, ударные и… людей, говорящих по-немецки.
Me trae harpas, tambores y gente hablando en alemán.

( Ударные) Завяжи и завяжи пучок наверх и собери эти кудри сзади.
(Percusión) Ata y ata tu pelo y tira esos rulos.

Вторая и третья ударные эскадрильи, уничтожить флагман!
Escuadrones de ataque dos y tres,¡destruyan la nave insignia!

Альдус Сноу это две гитары, басуха, ударные, и невероятный голос.
AIdous Snow necesita dos guitarras, un bajo, una batería y su voz increíble.

Не просто мобилизовать ударные силы в Латвию, но и разместить флагман Шестого Флота в Черном море.
No sólo movilizar la fuerza de ataque en Letonia, sino que enviar al buque insignia de la Sexta Flota al Mar Negro.

Правительство Судана также применяет ударные вертолеты Ми24 для проведения разведки и непосредственно в рамках наступательных военных операций сил правительства в нарушение Нджаменского соглашения о прекращении огня.
El Gobierno también ha utilizado helicópteros de ataque Mi-24 para reconocer el terreno y dirigir operaciones militares ofensivas, en violación del Acuerdo de Cesación del Fuego de Nyamena.