УПРАВЛЯЮЩИХ на Испанском - Испанский перевод

• de administración
• de gobernadores
• administradoras
• directiva
• directores
• gerentes
• administradores
• administrador
• directoras

Примеры использования Управляющих на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Управляющих филиалы.
Gerentes sucursal.

Совет управляющих МАГАТЭ.
Junta de Gobernadores del OIEA.

Заявление совета управляющих.
DECLARACIÓN DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Совете управляющих ЮНЕП.
El Consejo Administración del PNUMA.

Iii. рекомендации совету управляющих.
III. RECOMENDACIONES AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Доклад Совета управляющих Программы развития.
Informe del Consejo de Administración del Programa de las.

Предлагаемые меры для принятия Советом управляющих.
MEDIDAS CUYA ADOPCIÓN SE SUGIERE AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Доклад Совета управляющих Программы Организации.
Informe del Consejo de Administración del Programa de las.

Меры, предлагаемые для принятия Советом управляющих.
MEDIDAS CUYA ADOPCIÓN SE SUGIERE AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций.
Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para.

Хi. участие нечленов совета управляющих.
XI. PARTICIPACIÓN DE NO MIEMBROS DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Годы член Совета управляющих Программы развития Организации.
Miembro del Consejo de Administración del Programa de las.

Vii. меры, предлагаемые для принятия советом управляющих.
VII. MEDIDAS QUE PODRÍA ADOPTAR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Совет управляющих Компенсационной комиссии Организации.
Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización.

Решение, которое предлагается принять Совету управляющих.
MEDIDAS CUYA ADOPCIÓN SE SUGIERE AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Пункт 2 касается местных управляющих по делам о несостоятельности.
El párrafo 2 trata de la situación del administrador local de la insolvencia.

Резолюция, принятая временным советом управляющих копине.
RESOLUCIÓN APROBADA POR EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN PROVISIONAL.

Совет управляющих Программы Организации Объединенных Наций.
Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.

Vi. меры, предлагаемые для принятия советом управляющих.
VI. ACTIVIDADES QUE SE SUGIERE REALIZAR AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN EN.

Доклад Совета управляющих Программы Организации Объединенных.
Informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas.

Перечень документов, представленных Совету управляющих.
LISTA DE DOCUMENTOS QUE TUVO ANTE SÍ EL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Совет управляющих программы развития организации объединенных наций.
Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Viii. меры, предлагаемые для принятия советом управляющих.
VII. MEDIDAS SUGERIDAS CUYA ADOPCIÓN SE SUGIERE AL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Доклад Совета управляющих Программы развития Организации.
Informe del Consejo de Administración del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Прогресс, достигнутый в осуществлении решения 21/ 11 совета управляющих.
PROGRESOS EN LA APLICACIÓN DE LA DECISIÓN 21/11 DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN.

Совет управляющих Компенсационной комиссии Организации Объединенных.
Consejo de Administración de la Comisión de Indemnización de las Naciones Unidas.

В деловых предприятиях, которыми владеют мужчины, женщин среди управляющих практически не бывает.
Prácticamente no hay mujeres directoras en empresas de propiedad de hombres.

Межучрежденческая сеть управляющих объектами и ежегодная конференция управляющих объектами в периферийных отделениях.
A Red Interinstitucional de Administradores de Instalaciones y conferencia anual de administradores de instalaciones.