ЭТО ВЫБОР на Испанском - Испанский перевод

• es una elección
• es una opción
• es una decisión
• elegir
• esa es la alternativa
• es opcional
• se trata de una opción

Примеры использования Это выбор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это выбор.
Es una opción.

Но это выбор.
Pero es una elección.

Это выбор.
Es una elección.

Что ж, это выбор.
Bueno, es una opción.

Это выбор.
Es una decisión.

Кевин- это выбор.
Kevin es una elección.

Это выбор жизни.
Es una elección de vida.

Жизнь- это выбор.
La vida es una decisión.

И это выбор D.
Y esa es la alternativa D.

Успех- это выбор!
El éxito es una decisión.

Это выбор родителя.
Es una opción parental.

Но это… Это выбор.
Pero esa… es una decisión.

Это выбор женщины.
Es una decisión de mujer.

Счастье- это выбор.
La felicidad es una elección.

Это выбор всей жизни.
Es una elección en la vida.

Ведь счастье это выбор, да?
La felicidad es una opción,¿no?

Это выбор, как говорят.
Es opcional como he dicho.

Воздержание- это выбор человека.
El celibato es una opción.

Предательство- это выбор.
Convertirse en traidor es una opción.

Это выбор. Вы можете стать водителем такси.
Es una opción. Pero podrías terminar conduciendo un taxi.

Путь насилия- это выбор.
El camino de la violencia es una elección.

Мы все знаем, что мое одиночество- это выбор.
Todos sabemos que mi soltería es una elección.

Это не трюк. Это выбор.
No es una trampa, es una opción.

Я просто говорила Уиллу, что боль- это выбор.
Le estaba diciendo a Will… que el dolor es opcional.

Это выбор, который никто из нас не может принять легко.
Es una decisión que ninguno de nosotros toma a la ligera.

Добро и зло, Фрэнки… это выбор.
Lo bueno o lo malo, Frankie, es una elección.

Короче говоря, это выбор между беспроигрышной и безнадежной ситуациями.
En resumen, es una opción entre los que todos ganan o los que todos pierden.

Это не жертва, пап. Это выбор.
No es un sacrificio, papá es una elección.

Я подчеркиваю, что основное право человечества-- это выбор собственной судьбы.
Hago hincapié en que toda la humanidad tiene el derecho fundamental de elegir su destino.

Это как выбор между эклерами и наполеоном. Они оба великолепны.
Es como elegir entre palos de crema y pasteles de crema pastelera.