Я ХОЗЯИН на Испанском - Испанский перевод

• soy el dueño
• soy el amo
• soy el hombre
• yo soy el propietario

Примеры использования Я хозяин на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я хозяин.
¡Yo soy el hombre!

Нет, я хозяин дома.
No. Yo soy el dueño de la casa.

Я хозяин!
Yo soy el propietario.

Короля, согласно которой я хозяин поместья.
La del Rey, que me ha hecho Señor de estas Tierras.

Я хозяин, Руди.
Yo soy el propietario, Rudy.

Я убедил трех телок, что я хозяин заведения.
Hay tres chicas que creen que soy el dueño del local.

Я хозяин этой лиги".
Soy dueño de esta liga".

Я предпочитаю думать, что я хозяин своей судьбы.
Me gusta pensar que soy dueño de mi propio destino.

Я хозяин. В чем дело?
Yo soy el jefe.¿Qué pasa?

Никакого тебе супа! Потому что я хозяин у себя в дому. Ньюман!"!
No te daré sopa, por que soy el dueño de mis dominios,¡Newman!

Я хозяин этого дома!
¡Soy el dueño de esta casa!

Меня зовут Теодор Макстибль, и я хозяин этого дома.
Mi nombre es Teodoro Maxtible, y soy el dueño de esta casa.

Я хозяин этого дома!
Soy el hombre de esta casa!

Меня зовут Головорез Моран. Я хозяин этого клуба. И вы работаете на меня..
Mi nombre es Cutter Moran, soy dueño de este club, y ambos trabajáis para mí.

Я хозяин этой лавки.
Soy el propietario de esto.

Здесь я хозяин, и я хочу, чтобы вас здесь не было!
¡Esta es mi casa, y quiero que todos ustedes se larguen de aquí!

Я хозяин этого дома.
Soy el dueño de este edificio.

Я хозяин в этом доме, и.
Soy el amo de esta casa y.

Я хозяин своей судьбы.
Yo soy el amo de mi destino.

Я хозяин в доме.
Soy el hombre de la casa.

Я хозяин разума.
Soy el señor de las mentes.

Я хозяин, ты слуга.
Yo el maestro, tu el hombre.

Я хозяин" ОДНОГЛАЗОГО ДЖЕКА".
Soy el dueño de One-Eyed Jack's.

Я хозяин дороги.
Yo soy el maestro de la carretera.

Я хозяин своего мочевого пузыря.
Soy el amo de mi propia vejiga.

Я хозяин салона красоты в соседнем здании.
Soy dueño del local de belleza cerca de aquí.

Я хозяин и я хочу, чтобы вы ушли.
Soy el dueño, y me gustaría que te fueras..

Я хозяин сотен рабочих- все глядят на меня..
Soy el jefe de cientos de trabajadores todos acuden a mí.

Я хозяин ночного клуба… совершенно американское занятие есть еще кое-что совершенно американское, и это ордер на обыск.
Soy propietario de un club nocturno… ocupación de corriente-americano. Ya sabes otra cosa muy corriente-americano, es una orden de registro.

Я не хозяин своей судьбы!
¡No soy el amo de mi propio destino!