АГРЕССИВНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

• aggressive
• gewalttätig
• aggressiv
• aggressiven
• aggressiver

Примеры использования Агрессивные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они не агрессивные.
Die sind nicht aggressiv.

Агрессивные переговоры?
Aggressive Verhandlungen"?

Мы не агрессивные.
Wir sind nicht gewalttätig.

Они агрессивные, но реалистичные.
Sie sind aggressiv, aber realistisch.

В этом городе все такие агрессивные.
Jeder in dieser Stadt ist so gewalttätig.

Такие агрессивные, жестокие разрезы.
Was für aggressive, brutale Schnitte.

Здесь тоже агрессивные шиншиллы?
Sind hier auch gewalttätige Chinchilla Babys?

Я читал, что медведи не агрессивные.
Ich habe gelesen, Bären sind nicht bösartig.

Нет, по-моему, это агрессивные переговоры.
Nein, das nenne ich aggressive Verhandlungen.

Мы таких называем- опасно агрессивные.
Er ist das, was wir gefährlich aggressiv nennen.

Агрессивные восстания и есть достоинства Америки.
Gewaltsame Aufstände sind amerikanisches Wertgut.

Может выбрать менее агрессивные?
Oder sollte man eine weniger aggressive Therapie wählen?

Они становятся такие агрессивные в Большую Ночь.
Sie werden in der Angebot Nacht immer so aggressiv.

Да. Потому что мы, люди, совсем не агрессивные.
Ja, wir Menschen sind kein bisschen aggressiv.

В сущности, он стимулирует агрессивные наклонности.
Sie unterstützt die Stimulierung aggressiver Neigungen.

Кубики, которые мы обнаружили на Гуаме, весьма агрессивные.
Die Würfel, die wir in Guam bargen, sind meist sehr frech.

И когда я до них добрался, мы вступили в агрессивные переговоры.
Als ich bei ihnen war, kam es zu aggressiven Verhandlungen.

Виды шершней: самые опасные, самые крупные и самые агрессивные.
Hornissenarten: die gefährlichsten, größten und aggressivsten.

Острые и агрессивные чистящие средства остались в прошлом.
Scharfe und aggressive Reinigungsmittel gehören der Vergangenheit an.

Шершни по отношению к человеку- насекомые в целом не очень агрессивные.
Hornissen gegen Menschen- Insekten sind im Allgemeinen nicht sehr aggressiv.

Агрессивные львы невольно оказали страусятам услугу.
Die streitenden Löwen haben den jungen Straußen unwissentlich einen Gefallen getan.

Мужчины всегда агрессивные и главенствующие, а женщины пассивные и скромные.
Bei der Männchen immer dominant und aggressiv sind und Weibchen passiv und schüchtern.

Да вы просто кучка иудеохристиан, агрессивные головорезы, как мне кажется.
Sie sind alle nur ein Haufen judenchristlicher brutaler Schläger, soweit es mich betrifft.

Агрессивные условия окружающей среды или проливной дождь не могут повредить лампу.
Aggressive Umweltbedingungen oder Schlagregen führen zu keiner Schädigung der Leuchte.

Потому что они более верные и агрессивные когда приходится защищать их семьи.
Weil Weibchen loyaler und aggressiver sind, wenn es darum geht, ihre Familien zu beschützen.

Например, с точки зрения психологии агрессивные шершни появляются во сне того человека, который в жизни уже пережил какие-то неприятности или просто их предвидит.
Aus psychologischer Sicht treten zum Beispiel aggressive Hornissen im Traum eines Menschen auf, der bereits Probleme im Leben hatte oder einfach voraussieht.

Эти варианты включают автоматизированное руководство, безопасные или агрессивные стратегии, как по отдеолтности, так и в слиянии этих инструментов.
Diese Option beinhaltet sowohl automatische, manuelle, sichere und aggressive Strategien als auch Kombinationen aus diesen Opponenten.

Оба собираются ввести агрессивные программы по сокращению выбросов парниковых газов.
Jeder der beiden würde forsche Ziele für die Reduzierung der Treibhausgasemissionen einführen.

Приобретать максимально убойные агрессивные средства необходимо лишь в самых запущенных случаях.
Die tödlichsten aggressiven Mittel müssen nur in den vernachlässigten Fällen erworben werden.

Шершни- насекомые не агрессивные, и если в само гнездо не лезть, жалить человека они не будут.
Hornissen- Insekten sind nicht aggressiv, und wenn Sie nicht in das Nest selbst kriechen, stechen sie keine Personen.