Примеры использования Аллаху принадлежит на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Но, Аллаху принадлежит все повеление!
Sondern ALLAH gehört die Bestimmung insgesamt!Аллаху принадлежит Последняя жизнь и жизнь первая.
So gehört ALLAH das Letzte und das Erste.Скажи:« Аллаху принадлежит заступничество целиком.
Аллаху принадлежит власть над небесами и землей.
Скажи:" Аллаху принадлежит заступничество полностью.
Sprich:"Alle Fürsprache gehört Allah.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Аллаху принадлежит воинство небес и земли.
Und ALLAH gehören die Gehilfen der Himmel Скажи:« Аллаху принадлежит заступничество целиком.
Sag: Alle Fürsprache gehört Allah allein.Аллаху принадлежит то, что на небесах и на земле.
Allah gehört das, was in den Himmeln und was in der Erde ist.Скажи:" Аллаху принадлежит заступничество полностью.
Sag: Alle Fürsprache gehört Allah allein.Аллаху принадлежит власть над небесами и землей.
Und ALLAH gehört, was in den Himmeln Скажи:« Аллаху принадлежит заступничество целиком.
Sprich: Alle Fürsprache gehört Gott allein.Аллаху принадлежит сокровенное на небесах и на земле.
Und Allahs ist das Verborgene der Himmel Скажи:" Аллаху принадлежит заступничество полностью.
Sprich: Alle Fürsprache gehört Gott allein.Аллаху принадлежит власть над небесами и землей.
Und Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel Да, Аллаху принадлежит вся власть!
Nein, sondern ALLAH gehört die Bestimmung insgesamt!Аллаху принадлежит сокровенное на небесах и на земле.
Und Gott gehört das Unsichtbare der Himmel Аллаху принадлежит сокровенное на небесах и на земле.
Und ALLAH verfügt über das Verborgene der Himmel Аллаху принадлежит власть над небесами и землей и тем, что между ними.
Und ALLAH gehören die Himmel und Erde und alles, was zwischen ihnen ist.И Аллаху принадлежит власть над небесами и землей, к Аллаху- возвращение.
Аллаху принадлежит власть над небесами и землей и тем, что между ними, и к Нему- возвращение.
Und ALLAH gehören die Himmel und Erde und alles, was zwischen ihnen ist. Und zu Ihm ist das Werden.Аллаху принадлежит власть над небесами и землей и тем, что в них, и Он мощен над всякой вещью!
ALLAH gehören die Himmeln und die Erde und das, was in ihnen ist. Und ER ist über alles allmächtig!Аллаху принадлежит власть над небесами, землей и тем, что на них, и Он способен на всякую вещь.
ALLAH gehören die Himmeln und die Erde und das, was in ihnen ist. Und ER ist über alles allmächtig.Аллаху принадлежит наследие небес и земли, и Аллах ведает о том, что вы совершаете.
Und Allah gehört das Erbe der Himmel und der Erde, und Аллаху принадлежит власть над небесами и землей, и Аллах над всем сущим властен.
Und Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde. Und Аллаху принадлежит и восток и запад; и куда бы вы ни обратились, там лик Аллаха. .
Und Allah gehört der Osten und der Westen; wo immer ihr euch also hinwendet, dort ist das Antlitz Аллаху принадлежит власть над небесами, землей и тем, что на них, и Он способен на всякую вещь.
Allah gehört die Herrschaft über die Himmel und die Erde und das, was in ihnen ist. Und Er hat zu allem die Macht.Аллаху принадлежит власть над небесами и землей и тем, что в них, и Он мощен над всякой вещью!
Gott gehört die Königsherrschaft der Himmel und der Erde und dessen, was in ihnen ist. Und Er hat Macht zu allen Dingen!Аллаху принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Довольно того, что Аллах является Попечителем и Хранителем!
Allah gehört(alles), was in den Himmeln und was auf der Erde ist, und 
