АРЕСТОВАНЫ на Немецком - Немецкий перевод

• sind verhaftet
• festgenommen
• wurden verhaftet
• unter Arrest
• seid verhaftet
• bist verhaftet
• werden inhaftiert
• ich nehme
• in Gewahrsam

Примеры использования Арестованы на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Спок и я арестованы.
Spock und ich in Gewahrsam.

Арестованы 50 меховых изделий.
Pelze wurden verhaftet.

Все трое были арестованы.
Alle drei wurden festgenommen.

Арестованы шесть художников граффити.
Sechs Graffiti-Sprayer festgenommen.

Даг КЭннеди, вы арестованы.
Doug Kennedy, Sie stehen unter Arrest.

Вы арестованы за попытку кожного ограбления.
Du bist verhaftet wegen versuchten Epidermizid.

Арнольд Фласс, вы арестованы.
Arnold Flass, Sie werden inhaftiert.

Вы арестованы за убийство Лева Уинклера.
Sie werden inhaftiert, für den Mord an Leon Winkler.

Адмирал Маркус, вы арестованы.
Admiral Marcus, Sie stehen unter Arrest.

Джейк Гриффин, вы арестованы за измену.
Jake Griffin, Sie stehen aufgrund von Verrat unter Arrest.

Мистер Морнингстар, вы арестованы.
Mr. Morningstar, Sie stehen unter Arrest.

Кетрин, вы арестованы за убийство Гарри Лешли.
Kathryn, ich nehme Sie wegen Mordes an Harw Lashley fest.

Более 100 человек были арестованы.
Mehr als 100 Personen wurden festgenommen.

Правильно, а вы все арестованы, так что не двигайтесь.
Richtig und ihr seid verhaftet. Also keine Bewegung.

Фернандо Сукре и Бред Беллик арестованы.
Fernando Sucre und Brad Bellick- wurden verhaftet.

Нейт Лейхи, вы арестованы за убийство Сэма Китинга.
Nate Lahey, Sie sind verhaftet für den Mord an Sam Keating.

Вы арестованы за убийство Деннис Хикса и Лили Купер.
Sie sind verhaftet für die Morde an Dennis Hicks und Lily Cooper.

Ханна МакКей, вы арестованы за убийство Сэла Прайса.
Hannah McKay, Sie sind verhaftet wegen des Mordes an Sal Price.

Рейсов под карантином, подозреваемые арестованы.
Der Flüge wurden unter Quarantäne gestellt und die Verdächtigten festgenommen.

Шерлок Холмс, вы арестованы за убийство Марии Гайтерез.
Sherlock Holmes, Sie sind verhaftet wegen Mordes an Maria Gutierrez.

Его сыновья мертвы. Большинство его соратников арестованы.
Seine Söhne sind tot und die meisten seiner Weggefährten in Gewahrsam.

Вы арестованы за похищение Анджелы Проктор и Марси Оуенс.
Sie sind verhaftet wegen der Entführungen von Angela Proctor und Marcy Owens.

Г-н Браун сказал, что примерно 142 человека были арестованы в парке.
Herr Browne sagte, dass 142 Personen im Park festgenommen wurden.

Джулиан Ларсен, вы арестованы за убийство и покушение на убийство.
Julian Larssen, Sie sind verhaftet wegen Mordes und versuchten Mordes.

От имени правительства Соединенных Штатов, Себастьян Монро, вы арестованы.
Im Namen der Regierung der Vereinigten Staaten… stehen Sie, Sebastian Monroe, unter Arrest.

Три Шведы были арестованы сегодня подозревается в обкатке.
Drei Schweden wurden heute festgenommen. Sie stehen unter Verdacht eine der größten.

Виновники этого бессердечного преступления были арестованы и находятся под арестом.
Die Schuldigen dieses herzlosen Verbrechens wurden festgenommen und befinden sich in Gewahrsam.

Колтон Грант, вы арестованы за убийство Сары Роудс и Адама Льюиса.
Colton Grant, Sie sind verhaftet wegen der Morde an Sarah Rhodes und Adam Lewis.

Джеймс Гордон, вы арестованы за убийство Освальда Честерфилда Кобблпота.
James Gordon, Sie sind verhaftet, für den Mord an Oswald Chesterfield Cobblepot.

Но они были вскоре арестованы на остановке на Ландсбергер- Аллее.
Wenig später wurden sie jedoch an einer Haltestelle in der Landsberger Allee festgenommen.