БЕСПОДОБНО на Немецком - Немецкий перевод

• gut
• wunderschön

Примеры использования Бесподобно на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Это бесподобно.
Das ist irre.

Это будет бесподобно.
Das wäre himmlisch.

Ты бесподобно играешь.
Du spielst wunderschön.

Пахнет бесподобно.
Es riecht köstlich.

Должна сказать, это было бесподобно.
Ich muss zugeben, das war gut.

Будет бесподобно.
Das wird fantastisch.

Вы выглядите бесподобно.
Du siehst wundervoll aus.

Это было бесподобно.- Ммм.
Es war wunderbar.

Ты выглядишь бесподобно.
Sie sehen wunderschön aus.

Это будет бесподобно весело.
Das wird ein toller Spaß.

Если мы выиграем, это будет бесподобно.
Wenn wir gewinnen, sehr gut.

Это было бесподобно.
Das war unglaublich.

Знаю, и на вкус это редкое пойло бесподобно.
Ich weiß, und der rare Scheiß schmeckt gut.

Джон, это бесподобно.
John, das ist spitze.

Обожаю вот этого человека; выражение на его лице- бесподобно.
Ich liebe diesen Kerl; sein Ausdruck ist unbezahlbar.

Саним, сэр, еда была бесподобной.
Sanyam, Sir, das Essen war unglaublich.

Дорогая Маргарита, вы бесподобно танцуете.
Liebe Marguerite, Sie tanzen ausgezeichnet.

Почти так же бесподобна как я.
Fast so gut wie ich.

Клецки сегодня бесподобны.
Die Matzo-Bällchen schmecken heute gut.

Ваши голубцы были бесподобными.
Der gefüllte Kohl war köstlich.

Ты был бесподобен.
Du warst unglaublich.

Но, его доработки бесподобны. Он добавил новый механизм передачи движения от поршней.
Aber seine Verbesserungen waren verblüffend. Er fügte den Kolben neue lineare Bewegungsführungen hinzu.

Вы- бесподобная лгунья, Мэри.
Sie sind eine ausgezeichnete Lügnerin, Mary.

Ты бесподобна, когда трусишь.
Du bist wunderschön, wenn du ein Feigling bist..

Бесподобные святые слезы.
Glorreiche Tränen des Heiligen.

Пляжи по ночам бесподобны. А немецкие туристы очень вкусные.
Die Strände sind zauberhaft bei Nacht, und die deutschen Touristen sind einfach köstlich.

Ты бесподобен, Сойер.
Du bist unglaublich, Sawyer.

Какая бесподобная девушка.
Was für ein wunderschönes Mädchen.

Спасибо, он просто бесподобен.
Danke, das ist furchtbar nett.

И она бесподобна.
Und sie ist abgefahren.