БЕСПОЛЕЗНА на Немецком - Немецкий перевод

• nutzlos
• ist nutzlos
• ist wertlos
• sind nutzlos
• sinnlos

Примеры использования Бесполезна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты бесполезна.
Du bist wertlos.

Я просто бесполезна.
Ich bin nutzlos.

Она бесполезна.
Sie sind nutzlos.

Ты теперь бесполезна.
Du bist jetzt nutzlos.

Ты бесполезна, стара.
Sie sind nutzlos, alt und krank.

Стража бесполезна.
Wachen sind nutzlos.

Тогда эта карта бесполезна.
Dann ist diese Karte nutzlos.

Но вина бесполезна.
Aber Schuld ist nutzlos.

Ты бесполезна, безнадежна.
Du bist nutzlos, hoffnungslos.

Эта книга бесполезна.
Dieses Buch ist nutzlos.

Злость бесполезна и непродуктивна.
Wut ist nutzlos und unproduktiv.

Вся это битва бесполезна!
Das Kämpfen ist sinnlos!

Его работа бесполезна для" Обезьян.
Seine Arbeit wäre für die Monkeys nutzlos gewesen.

А моя сестра- бесполезна.
Und meine Schwester ist nutzlos.

Гомеопатия при укусах насекомых бесполезна.
Die Homöopathie mit Insektenstichen ist nutzlos.

Эта карта бесполезна!
Diese dumme Karte ist nutzlos!

Я всегда думала что она бесполезна.
Ich dachte immer. sie sei nutzlos.

Эта мазня бесполезна.
Dieses Gekritzel ist alles sinnlos.

Нейтральное пространство, где магия бесполезна.
Ein neutraler Ort, an dem Magie nutzlos ist.

Ваша техника бесполезна на мне!
Deine Methode ist nutzlos gegen mich!

Она завершена, но бесполезна.
Sie ist fertig, aber es war nutzlos.

Информация Лили бесполезна без пин- кодов.
Lilys Informationen sind nutzlos ohne die Pin-Nummern.

Эти символы… поверьте, карта бесполезна.
Diese Symbolik… Glauben Sie mir, diese Karte ist wertlos.

Ты потом будешь бесполезна, без сознания и невосприимчивой.
Du wirst danach nutzlos sein,- bewusstlos oder nicht ansprechbar.

Если она не президент, запись бесполезна.
Wenn sie nicht die Präsidentin ist, ist das Band nutzlos.

Дело в ее нынешнем состоянии она бесполезна в качестве оружия против ведьм.
Der Punkt ist, sie ist in ihrem momentanen Zustand als Werkzeug gegen die Hexen nutzlos.

А ты знаешь когда эта комната по-настоящему бесполезна?
Weißt du, dass ein Panikraum total nutzlos ist?

Хорошая новость- технология бесполезна, учитывая мое нынешнее состояние.
Die einzige gute Nachricht ist, die Technik ist in meinem derzeitigen Zustand nutzlos für sie.

Ну, никаких заклятий, да Но я не совсем бесполезна.
Nein, Zaubersprüche gehen nicht mehr, aber ich bin deshalb nicht völlig nutzlos.

Без человека внутри, который бы, ослабил их защиту- армия бесполезна.
Ohne jemanden, der ihre Verteidigung von innen heraus schwächt, ist eine Armee nutzlos.