БЫВШУЮ на Немецком - Немецкий перевод

• ehemalige
• Ex
• alte
• frühere
• ehemaligen
• Exfrau
• vormalige

Примеры использования Бывшую на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мою бывшую.
Meine Ex.

Бывшую княжну!
Ehemalige Großherzogin!

Ты трахаешь мою бывшую?
Du vögelst meine Ex?

Мою бывшую экономку?
Meine alte Haushälterin?

Мы разыскиваем его бывшую.
Wir sehen uns seine Ex an.

И вашу бывшую жену тоже.
Und ihre ehemalige Frau.

Мы пытаемся найти твою бывшую.
Wir versuchen, deine Ex aufzuspüren.

Но да, бывшую любовь моей матери.
Aber ja, die frühere Liebe meiner Mutter.

Нацисты пытались похитить его бывшую.
Entführten die Nazis seine Exfrau.

Как-то вечером я встретил вашу бывшую с Хеленой.
Ich habe Ihre Ex mit Helena getroffen.

Поднимите голову, я видел Вашу бывшую.
Vorsicht… ich hab gerade ihre Exfrau gesehen.

Зачем мне убивать бывшую студентку?
Warum sollte ich meine ehemalige Studentin ermorden?

Ты имеешь ввиду Джулию, Джулия, как бывшую Райана?
Meinst du Julia Julia, Ryan's Ex?

Помнишь Ренату, бывшую пассию Гюсто?
Sie erinnern sich an Renata, Gusteaus alte Freundin?

Конечно, он может преследовать бывшую команду.
Er könnte die alte Crew im Visier haben.

Проходит через бывшую усадьбу Узкое.
Er verläuft in der Nachbarschaft der ehemaligen Kleinbahn.

Слушай, я найду что нибудь на твою бывшую, ладно?
Hör zu, ich finde was über deine Ex, ok?

А ты мою бывшую пригласила? А вдруг Анника приедет?
Ist meine Ex eingeladen, wenn Annika mitkommt?

Такая слежка говорит о многом про бывшую Гиббса.
Das Schnüffeln sagt eine Menge über Gibbs Ex.

Так, давайте позовем Пам, бывшую коллегу Эллен.
Also warum holen wir nicht Ellens ehemalige Partnerin Pam auf die Bühne.

У меня до сих пор нет никакой грязи на твою бывшую.
Ich finde nichts Verfängliches über deine Ex.

Найдите мисс Мофет, мою бывшую пациентку.
Suchen Sie Miss Mofet auf, eine alte Patientin von mir.

Впечатлить своего босса и унизить свою бывшую.
Beeindrucken Sie Ihren Chef und erniedrigen Sie Ihre Ex.

Да. И то, что вы представляете бывшую великую княжну.
Sie meinen, weil Sie die ehemalige Großherzogin.

Тебя только что избили, и ты застрелил свою бывшую.
Lass du dir mal die Scheiße aus dem Leib prügeln und deinen Ex töten.

Насколько я понял, мою бывшую группу отдали лейтенанту Маримоу.
Wie ich höre, untersteht meine alte Einheit nun Lieutenant Marimow.

Ох, прости, что оставила твою безумную бывшую без присмотра.
Entschuldige, dass ich deine geistesgestörte Ex unbewacht gelassen habe.

Ты пришел посмотреть украдкой на свою бывшую любовницу?
Bist du gekommen, um einen flüchtigen Blick zu erhaschen, auf deine alte Mätresse?

Около часа назад, они обнаружили твою бывшую сотрудницу.
Vor etwa einer Stunde fand man eine frühere Angestellte von dir, eine Debra Whitehead.

Победителя и лауреата всех журналистских наград или бывшую мисс Пакойма?
Der jeden Fernsehpreis auf diesem Planeten gewonnen hat oder die ehemalige Miss Pacoima?