Примеры использования Вашей последней на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Кто был вашей последней целью?
Wer war Ihr letztes Ziel?Это будет полем вашей последней битвы.
Das wird Ihr letztes Schlachtfeld sein.Да, газеты изрядно поглумились над вашей последней неудачей.
Ja, über euer letztes Missgeschick wurde sehr ausführlich berichtet.Я здесь из-за вашей последней одержимости.
Ich bin hier wegen Ihrer neuesten fixen Idee.У меня результаты вашей последней МРТ.
Ich habe die Ergebnisse Ihres letzten MRT.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ваша честь
ваше величество
ваш муж
ваш отец
ваш сын
ваша жена
ваше имя
ваша дочь
ваша помощь
ваш друг
Больше
Что Марсель сказал на вашей последней встрече? Когда он выбирал другое вино?
Was sagte Marcel bei eurem letzten Date, als dir seine Wahl des Weins nicht passte?Просто в счет праздника вашей последней работы.
Als kleine Anerkennung für Ihren letzten Job.А думали, что он не будет предрасположен к разговорам после вашей последней… встречи.
Man sollte doch denken,dass er an einem Gespräch weniger interessiert wäre, nach Ihrer letzten- Unterhaltung.Сколько времени прошло с вашей последней исповеди?
Wieviel Zeit ist vergangen seit deiner letzten Beichte?Но для дека,он может повернуть вверх на допинг-контроль через 18 месяцев после вашей последней впрыски.
Aber für Deca,kann sich er oben auf einen Drogentest drehen 18 Monate nach Ihrer letzten Einspritzung.Пустой живот т. е. 2- 3 часа с вашей последней еды.
Nüchterner Magen d.h. 2-3 Stunden seit Ihrer letzten Mahlzeit.Либо вы рассказываете все мне, либо я позову Рут, чтобы воспроизвести события вашей последней беседы.
Entweder sprechen Sie jetzt mit mir, oder ich lade Root dazu ein die Ereignisse Ihrer letzten Konversation nachzuspielen.Середина 1990- х была эрой вашей последней Мировой войны.
Mitte der 1990er Jahre fand Ihr letzter sogenannter Weltkrieg statt.Если ваш цикл кончается с любыми большими анаболическими стероидами основания эстера,то вы начнете цитрат Кломифене через 2 недели после вашей последней впрыски.
Wenn Ihr Zyklus mit irgendwelchen großen Esterbasisanabolen steroiden beendet,fangen Sie Clomiphencitrat 2 Wochen nach Ihrer letzten Einspritzung an.Да, при всем уважении, вы же понимаете, что после вашей последней операции, мне нужно больше подробностей.
Nun, bei allem Respekt, Sie verstehen, dass ich nach Ihrer letzten Operation darauf bestehen muss, mehr zu erfahren.Если ваш цикл кончается со всеми небольшими анаболическими стероидами основания эстера,то вы начнете ваше Нольвадекс через 3 дня после вашей последней впрыски.
Wenn Ihr Zyklus mit allen kleinen Esterbasisanabolen steroiden beendet,fangen Sie Порекомендованы, что начинает кломид какчасть полного ПКТ около через 2 недели после вашей последней впрыски длинного естеред стероида, и около через неделю после короткого эстера.
Es wird empfohlen, um clomid alsTeil eines vollen PCT ungefähr 2 Wochen nach Ihrer letzten Einspritzung eines langen estered Steroids und eine ungefähr Woche nach einem kurzen Ester zu beginnen.Если ваш цикл кончается со всеми небольшими анаболическими стероидами основания эстера,то вы начнете ХКГ через 3 дня после вашей последней впрыски и начнете Нольвадекс после того как терапия ХКГ закончена.
Wenn Ihr Zyklus mit allen kleinen Esterbasisanabolen steroiden beendet,fangen Sie HCG 3 Tage nach Ihrer letzten Einspritzung an und fangen Nolvadex an, nachdem HCG-Therapie komplett ist.Передовая практика для дозировать ГХРП-6 дозировать через 2 часа после вашей последней еды и 30 минут прежде чем вы примете в любую еду, так, что никакие взаимодействия ослабляет влияние ГХРП- 6.
Das optimale Verfahren für die Dosierung GHRP-6 ist,2 Stunden zu dosieren nachdem Ihre letzte Mahlzeit und 30 Minuten bevor Sie jede mögliche Nahrung einlassen, damit keine Interaktionen schwächen den Effekt von GHRP-6.Если ваш цикл кончается с любыми большими анаболическими стероидами основания эстера,то вы начнете ХКГ через 10 дней после вашей последней впрыски и начнете цитрат Кломифене после того как терапия ХКГ закончена.
Wenn Ihr Zyklus mit irgendwelchen großen Esterbasisanabolen steroiden beendet,fangen Sie HCG zehn Tage nach Ihrer letzten Einspritzung an und fangen Clomiphencitrat an, nachdem HCG-Therapie komplett ist.Это ваш последний шанс выкрутиться.
Das ist Ihre letzte Chance, sich selbst zu helfen.Когда были ваши последние удачные отношения?
Wann war Ihre letzte erfolgreiche Beziehung?Возможно с момента Вашего последнего депозита этим способом прошло более 12 месяцев.
Möglicherweise sind mehr als zwölf Monate seit Ihrer letzten Einzahlung mit dieser Zahlungsmethode vergangen.О да, это звезды Вашего последнего шоу.
Das sind die Bühnenarbeiter von Ihrer letzten Show.Когда был ваш последний менструальный цикл?
Wann war Ihr letzter Menstruationszyklus?Это ваш последний шанс, детективы.
Das ist Ihre letzte Chance, Detectives.Почему ваш последний парень порвал с вами?
Wieso hat ihr letzter Freund mit Ihnen Schluss gemacht?Мой друг, мистер Уильямс… Мы посещали ваш последний аукцион вместе.
Mein Freund, Mr. Williams… wir waren zusammen auf Ihrer letzten Auktion.Это ваша последняя неделя в статусе безработного.
Das ist Ihr letztes Arbeitslosengeld.
