ВЕРХНЕМ на Немецком - Немецкий перевод S

Прилагательное
Наречие
Существительное
oben
наверху
сверху
вверх
верхний
выше
верх
там
топ
вершине
поднимется
der Upper
der Spitze
вершину
верхушка
верхнюю часть
кончик
шпиль
наконечник
пик
главы
самый верх
höheren
вверх
наверх
высока
поднимите
велика
подняться
высотой
в степени
максимуме
высокоросло
Uptown
верхнем
жилой части города
der Oberseite
верхней части
верхняя сторона
сверху

Примеры использования Верхнем на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
В правом верхнем ящике.
Oben rechts in der Schublade.
В верхнем ящике комода.
Obere Schublade in der Kommode.
Они были сформированы на Верхнем Дону.
Es wurde im Upper Village errichtet.
Мой- в верхнем левом шкафу.
Meiner ist im Schrank. Oben links.
Она в моей квартире на верхнем Вест- Сайде.
In meiner Wohnung an der Upper East Side.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Каждый брелок имеет плотный зажим на верхнем.
Jeder Schlüsselbund hat eine enge Klemme an der Spitze.
Вот так и случается на Верхнем Истсайде.
So läuft das nun mal auf der Upper East Side.
На верхнем этаже есть терраса с камином.
Auf der obersten Etage gibt es eine Terrasse mit einem Kamin.
Эм, вообще-то мы живем на верхнем Уэст- сайде, поэтому.
Oh, eigentlich leben wir in der Upper West Side, also.
В левом верхнем углу вы видите Джобану, Синтию и Берту.
Oben in der linken Ecke sind Jobana, Sintia und Bertha.
Я знаю, что ты не прячешь сокровища на верхнем этаже.
Ich weiß, dass du die Beute nicht in einer höheren Etage versteckst.
В правом верхнем углу- Тереза и ее дочь Брианна.
Oben in der rechten Ecke sind Theresa und ihre Tochter Brianna.
Маркер квеста отображается в верхнем левом углу карты.
Die Markierung für die Aufgabe befindet sich links oben in der Kartenecke.
Живу в Верхнем Вест Сайде с родителями и сводным братом.
Ich bin 15 und wohne mit Eltern und Halbbruder in der Upper West Side.
У Шмидта есть какие-то успокоительные таблетки в верхнем ящике, знаешь?
In Schmidts oberster Schublade befinden sich Angst-Pillen?
И на верхнем этаже здания MI5 строится что-то большое.
Und da wird irgendetwas Großes im obersten Stockwerk im MI5 Gebäude gebaut.
Мне сказали, она была медсестрой частной мед клиники в верхнем.
Sie war wohl eine Krankenschwester in einer Privatklinik in Uptown.
На верхнем этаже находится главная комната с ванной комнатой.
In der obersten Etage befindet sich ein Hauptzimmer mit eigenem Bad.
Офис Холбриджа в Мидтауне, а живет он на Верхнем Вест Сайде.
Halbridges Büro ist in der Innenstadt und er lebt an der Upper West Side.
На верхнем этаже( крыша) находится терраса с площадью 21 м2.
Auf der obersten Etage(Dach) ist eine Terrasse mit einer Fläche von 21 m2.
Полезное описание интерфейса в верхнем правом информационном окнеName.
Hilfreiche Beschreibung der Schnittstelle für das Infofeld rechts obenName.
На верхнем этаже еще одна спальня и небольшом пространстве галереи.
Auf der obersten Etage ist ein weiteres Schlafzimmer und eine kleine Galerie.
Кликните правой кнопкой мыши по иконке PureVPN в правом верхнем углу окна вашего браузера.
Tätige einen Rechtsklick auf das PureVPN-Symbol in der Ecke rechts oben in Deinem Browser-Fenster.
Теперь в верхнем правом ящике над нагревателем ты найдешь мою папку.
In der obersten rechten Schublade über dem Heizgerät findest du meinen Ordner.
Герой войны, и сейчас он находится в верхнем списке самых разыскиваемых преступников ФБР.
Ein Kriegsheld und jetzt ist er an der Spitze der Meisgesuchtesten des FBI's.
В верхнем и среднем течении течет через слабозаселенные территории Кастилии.
Am Ober- und Mittellauf fließt er durch sehr dünn bevölkerte Landstriche Kastiliens.
Роскошный кооператив в Верхнем Вест- Сайде. заказал проверку кредитоспособности полгода назад.
Ein Luxus-Wohngebäude an der Upper West Side hat vor sechs Monaten eine Bonitätsprüfung gefordert.
В правом верхнем углу- применение лазера, кратковременно ослепляющего противника, чтобы дезориентировать его.
Das rechts oben in der Ecke ist ein Laser, der die Person nur kurzzeitig blenden und orientierungslos machen soll.
Мая 1955 года в Верхнем Бельведере состоялось подписание Декларации независимости Австрии.
Mai 1955 wurde im Oberen Belvedere der Österreichische Staatsvertrag unterzeichnet.
На верхнем этаже находится спальня с двуспальной кроватью и дополнительной двуспальным диваном и одна спальня с двумя односпальными кроватями.
Im oberen Geschoss befindet sich ein Schlafzimmer mit Doppelbett und einem zusätzlichen Einzelbett, sowie ein weiteres Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten.
Результатов: 229, Время: 0.0683
S

Синонимы к слову Верхнем

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий