Примеры использования Вы умеете на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Вы умеете?
А что вы умеете?
Was können Sie denn?Танцевать вы умеете.
Вы умеете ездить верхом?
Können Sie reiten?Что вы умеете делать?
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Вы умеете водить его?
Können Sie ihn fahren?Поздравляю, вы умеете читать.
Glückwunsch, Sie können lesen.Вы умеете водить машину?
Können Sie Auto fahren?Покажите мне, что вы умеете делать!
Вы умеете читать по ладоням?
Können Sie Handlesen?Мисс, вы умеете водить автобус?
Miss, können Sie den Bus fahren?Вы умеете играть на органе?
Können Sie Orgel spielen?Но танцевать же вы умеете?
Aber tanzen können Sie doch wohl, oder?Вы умеете играть в шахматы?
Können Sie Schach spielen?Итак, что вы умеете делать?
Also, welche Arbeit könnten Sie machen?Вы умеете играть на скрипке?
Können Sie Geige spielen?Ну а что еще вы умеете делать за деньги?
Nun, können Sie noch etwas anderes für Geld machen?Вы умеете гадать по руке?
Können Sie aus der Hand lesen?Поскольку мы в Кембридже, наверняка вы умеете ездить.
Da wir in Cambridge sind, können Sie wahrscheinlich Rad fahren.Вы умеете готовить брачиоле?
Sie können Braciole machen?Но вы умеете пользоваться мечом?
Nein.- Ihr könnt mit dem Schwert umgehen?Вы умеете хранить тайны?
Können Sie ein Geheimnis bewahren?Вы умеете кататься на велосипеде?
Können Sie Fahrrad fahren?Вы умеете рисовать, не так ли?
Sie können malen, nicht wahr?Вы умеете хранить секреты?
Können Sie ein Geheimnis bewahren?Вы умеете насаживать наживку?
Können Sie keinen Köder aufstecken?Вы умеете хранить тайны, док?
Können Sie ein Geheimnis bewahren, Doc?Вы умеете водить машину, а Том нет.
Ihr könnt Auto fahren, aber Tom nicht.Вы умеете наживать себе врагов.
Sie verstehen es, sich unbeliebt zu machen.Вы умеете баловать девушек, мистер Ватсон.
Sie verstehen es, eine Frau zu verwöhnen, Mr. Watson.
