ДВОЕ ПАРНЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• zwei Kerle
• zwei Typen
• zwei Männer
• zwei Jungs

Примеры использования Двое парней на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Двое парней.
Zwei Männer.

Кэрри, двое парней погибли.
Carrie… Zwei Jungen sind tot.

Двое парней отдыхают.
Zwei Jungs hängen.

Мы видели, как двое парней шли за тобой.
Wir sahen zwei Typen Sie verfolgen.

И двое парней с тобой?
Und die beiden Jungs?

Очевидно, двое парней докладывали ей.
Zwei Kerle haben ihr Bericht erstattet.

Двое парней пытались поджечь меня.
Zwei Kerle wollten mich anzünden.

Пицца, для доставки которой понадобились двое парней.
Die Pizza, für die man zwei Lieferjungen braucht.

Те двое парней на складе.
Die beiden Typen im Lagerhaus.

Итак, если было двое парней, ты должен был видеть их.
Also, wenn es zwei Kerle waren, müssen Sie sie gesehen haben.

Там двое парней гонятся за мной!
Da sind zwei Kerle hinter mir her!

Он спускался в метро, и двое парней напали на него.
Er stieg aus der U-Bahn und zwei Typen haben auf ihn eingestochen.

Двое парней в машине ему не угодили.
Er möchte keine zwei Männer im Taxi.

Будет стоять" Вольво", там двое парней, они все растолкуют.
Ein""volvo"" steht dort. Zwei Burschen drin werden dir alles erklären.

Двое парней в масках ворвались в дом.
Zwei Typen mit Masken… brachen ins Hause ein.

Когда я очнулся- на мне сидело двое парней, говорили мне не двигаться.
Als ich zu mir kam, saßen zwei Typen auf mir. Ich sollte mich nicht bewegen.

Итак, двое парней едут по шоссе поздно вечером.
Also gut, zwei Kerle fahren spät in der Nacht die Landstraße entlang.

Августа, утром, мы пришли на работу, на верфь сюда, рано пришли втроем, двое парней и я.
August morgen kamen wir zur Arbeit, wir waren drei- zwei Kollegen und ich.

Там двое парней, которые били Владислава.
Das sind die 2 Kerle, die Wladislaw geschnappt haben.

В воскресенье рано утром к нему в офис проникли двое парней, и убрали часть приборов слежения.
Sonntag früh entfernten zwei Männer in seinem Büro Überwachungs-Equipment.

Двое парней случайно знакомятся в придорожном кафе.
Zufälligerweise treffen sich die beiden Männer in einem Restaurant.

Ты перемахнул через ограждение, и двое парней нацелили на тебя пушки, а потом они загорелись.
Du standest an einem Maschendrahtzaun und zwei Kerle hatten Waffen auf dich gerichtet und dann sind sie einfach in Flammen aufgegangen.

Двое парней подошли к ней и просто… хоп! и убежали с ее сумочкой….
Zwei Kerle sind zu ihr gekommen und einfach, Bang, sie sind einfach mit ihrer Tasche weggerannt.

Он знает, что Адалинда наверху с твоим капитаном, как и двое парней, которых он только что отправил к черному входу.- ФБР?
Er weiß, dass Adalind mit deinem Captain oben ist und ebenso die zwei Kerle, die er gerade hinten rum geschickt hat?

Двое парней ждут девушек, с которыми они договорились встретиться у входа в клуб….
Zwei Jungs warten am Eingang einer Diskothek auf ein paar Mädchen, mit denen sie sich verabredet haben…”.

Однажды поздно вечером они возвращались домой, подъехал грузовик, оттуда выскочили двое парней, и попытались похитить их.
Eines Nachts gehen sie nach Hause, dieser Lieferwagen fährt rechts ran, zwei Typen springen heraus und versuchen, sie zu entführen.

Я не куплюсь на то, что двое парней притворялись геями и общались с женщиной потому- что кто-то велел им это делать.
Ich glaube das nicht, dass zwei Männer vorgeben, schwul zu sein, neben einer Frau zusammenziehen, weil irgendein Verrückter es ihnen gesagt hat.

Люди хотят видеть про супергероев борьбы с кучей больших вещей да я не сделал это что вы сказали о Перселл использует данные о том, что вы видите разницу между Капитан Америка Стив Роджерс и Тони Старка белый нет никакого способа, что те двое парней получили бы по правую и на вид просто смеется это это действительно большая напряженность в отношениях между личностями, и вы действительно купить в нее э- э.
Menschen wollen über Superhelden zu sehen Kampf gegen eine Reihe von großen Sachen Ja, ich habe nicht es was Sie über die purcell Daten verwendet, was Sie sehen den Unterschied zwischen captain america Steve Rogers und Tony Stark weiß es gibt keine Möglichkeit, dass diese beiden Jungs würden zusammen richtig zu machen und für Art nur lacht es ist, es ist eine wirklich tolle.

Если я подсуечусь немного то могу толкнуть двоим парням за 25.
Wenn ich's strecke, kann ich's zwei Typen für 25 verkaufen.

Так, периметр чист, за исключением двоих парней на входе.
Perimeter ist klar, außer für die beiden Jungs am Eingang.