ДЛИННУЮ на Немецком - Немецкий перевод

• lange
• langen
• langes
• längste

Примеры использования Длинную на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Да забудь ты длинную игру.
Vergiss dein langes Spiel.

Я длинную дорогу пробежал.
Es war ein langer Weg- Janet.

Я хочу, чтобы ты прожила длинную жизнь.
Ich habe für dich ein langes Leben geplant.

Я прожил длинную жизнь… и интересную.
Es war ein langes Leben und ein interessantes.

Примите его легкое, точный цвет, длинную жизнь.
Nehmen genaue Farbe, langes Leben es leicht.

Тебе длинную или короткую версию?
Willst du die Langfassung oder die Kurzfassung?

Кто требовал длинную руку закона?
Braucht hier jemand den langen, langen Arm des Gesetzes?

Кто обедает с дьяволом, должен иметь длинную ложку.
Wer mit dem Teufel isst, muss einen langen Löffel haben.

В Москве откроют самую длинную пешеходную улицу.
Die längste Fußgängerzone wird in Moskau eröffnet werden.

Высокая пыль сохраняя емкость и очень длинную жизнь.
Hoher Staub, der die Kapazität und sehr langes Leben behält.

И какую длинную историю ты собираешься рассказать Дэнни,?
Und welche lange Geschichte willst du Danny auftischen?

И, к тому же, этот парень отбрасывает длинную тень.
Oder aber, den Typ die Straße runter, mit dem langen Schatten.

Сейчас вы услышите самую длинную радиопостановку в истории.
Dieses Lied wird… am längsten gespielt in der Geschichte des Radios.

Минимальная носка и разрыв обеспечивают лучшую длинную жизнь.
Minimale Abnutzung liefert ein besseres langes Leben.

При этом часто от 3 до 45 особей образуют длинную вертикальную линию.
Dabei bilden 3-45 Tiere oft eine lange vertikale Linie.

Скоро сможешь встать и принять хорошую, длинную ванну.
Bald kannst du aufstehen und ein schönes, langes Bad nehmen.

Бери длинную палку и начинай тыкать в бочку для перемешивания шоколада, хорошо?
Nimm einen langen Stock und stocher in der Schokoladenmischmaschine. Ok?

Относительно небольшая голова переходит в очень длинную шею.
Der relativ kleine Kopf geht in einen sehr langen Hals über.

Будучи заядлым курильщиком, он всегда носил с собой длинную курительную трубку.
Als starker Raucher hatte er stets eine lange Tabakspfeife bei sich.

Самую длинную речь в восемь тысяч слов произнес Уильям Генри Гаррисон в 1841 году.
Die längste Rede hielt William Henry Harrison 1841 mit 8.495 Wörtern.

Они платили, чтобы проскочить очередь, длинную очередь.
Sie bezahlten, um in der Schlange voranzukommen, in der langen Schlange.

Президент произнесет длинную речь о своей новой организации.
Der Präsident hält eine große Rede über diese neue Organisation, die er ins Leben gerufen hat.

Евро заменил национальные валюты, имеющие длинную историю.
Der Euro ersetzt nationale Währungen, die eine lange Geschichte haben.

Мы хотим создать вот такую длинную изгородь из теплиц, стоящих против ветра.
Die Idee ist: Wir bauen diese lange Hecke an Gewächshäusern die im Wind stehen.

Труба из нержавеющей стали 316L представляет собой полую длинную круглую сталь.
Edelstahlrohr 316L ist ein hohler langer runder Stahl.

Infuser чай имеет длинную цепь или дескриптор вытащить его из горячей воды.
Ein Tee-Ei hat auch eine lange Kette oder ein Handle von heißem Wasser zu ziehen.

Фабрика имеет производственную линию, имеет длинную историю производящ это.
Fabrik besitzt Fertigungsstraße, hat lange Geschichte, dieses produzierend.

Яшвин встал тоже, растянув свои огромные ноги и длинную спину.
Jaschwin erhob sich ebenfalls und reckte seine gewaltigen Beine und den langen Rücken gerade.

Взболтай это хорошо пока все ледяное, затем длинную тонкую корочку лимона.
Gut schütteln, bis es eiskalt ist und dann ein langes dünnes Stück Zitronenschale dazu.

Платин- наклоненная земная помощь электрода обеспечивает большие стойкость и длинную жизнь.
Platin-gespitzte Erderhilfen stellen große Haltbarkeit und langes Leben sicher.