Примеры использования Есть женщина на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
И еще есть женщина.
Und es gibt eine Frau.Есть женщина из МИ- 5.
Da gibt es eine Frau. MI5.Там есть женщина?
Ist eine Frau dort unten?Есть женщина, Грейс Бомонт.
Es gibt eine Frau namens Grace Beaumont.У меня есть женщина.
Ich hab eine Freundin.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
эта женщинамолодая женщинакрасивая женщината женщинапервой женщинойдругая женщинавзрослая женщинаединственная женщинапожилая женщинапрекрасная женщина
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Здесь есть женщина, ее зовут Флоренс.
Es gibt eine Frau hier- Florence.Есть женщина, работающая на Велосити.
Da gibt es eine Frau, die bei Velocity arbeitet.У вас есть женщина?
Gibt es eine Frau für Sie?Я хотел сказать, в вашей жизни есть женщина?
Ich meine, gibt es eine Frau in lhrem Leben?Мама, есть женщина, у двери.
Mama, da ist eine Frau an der Tür.Я с вами согласен, месье. Но женщина есть женщина.
Dem stimme ich zu, Monsieur, aber В деревне есть женщина, наводящая страх.
Da ist eine Frau die Angst verbreitet in dem Dorf.И есть женщина которая в этом виновата.
Und da ist die Frau Вы имеете ввиду, что есть женщина, способная создать атомную бомбу?
Das heißt, es gibt eine Frau, die die Atombombe bauen kann?У меня есть женщина, которой я нравлюсь, я живу в доме, сплю ночью.
Ich habe eine Frau, die mich nicht hasst… Ich lebe in Ваши духи- наставники говорят мне, что в вашей жизни есть женщина, с которой у вас проблемы.
Ihre Geistführer sagen mir, dass es in Ihrem Leben eine Frau gibt, mit der es Problem Есть женщина, которая мне помогает, которая многое значит для меня, я бы не хотел потерять ее.
Es gibt eine Frau, die mir sehr hilft, und mir so viel bedeutet, dass ich sie nicht verlieren will.Грязь переносимости Женщина есть женщина, она не может стоять, чтобы быть бездомным, тьфу.
Dirt Portabilit? t f? r Я слышал, есть женщина, которая пользуется психотерапевтическим аппаратом для самовольного лечения.
Wie ich hörte, gibt es eine Frau… die die Psychotherapiemaschine für ungenehmigte Behandlungen einsetzt.У них огромная база данных, и, что более важно, есть женщина, которая знает, как ею пользоваться.
Если среди вас есть женщина, которая выйдет сюда и докажет мне, что я не прав… я выплачу ей ровно 500 долларов!
Wenn es hier eine Frau gibt, die mich vom Gegenteil überzeugt, halte ich die Klappe und Но каким-то образом она превращается в маленькую вещь,когда ты говоришь" Я есть мужчина"," Я есть женщина"," Я есть американец.
Aber irgendwie wird es in Но, благодаря какому-то космическому чуду, в этом доме есть женщина, которую я до сих пор считаю такой же привлекательной и волнующей, как и в первый день нашей встречи.
Aber durch Есть женщина, которую задушили и бросили в мусорный контейнер, другую зарезали, а третью избили до смерти, и всем было пофиг на это, потому что парень, который мог что-то знать работал на наркоотдел.
Ich habe eine Frau, die erdrosselt auf dem Müll landete. Die Nächste wurde erstochen, die Dritte totgeprügelt. Keinen Это была женщина!
Es ist eine Frau.А кем тогда будет женщина в 60 или 70 лет? Черепахой?
Was ist eine Frau um die 60 oder 70- Ну, еще была женщина, которая ушла примерно в то же время.
Nun, eine Frau ist ungefähr zur selben Zeit gegangen.Аль Захрани передернет, если это будет женщина.
Al Zahrani wird eher kooperieren, wenn es eine Frau ist.Там была женщина, похожая на тебя.
Da war eine Frau, die genau wie du aussah.В офисе Орсона была женщина, искала его.
Eine Frau war in Orsons Büro und suchte nach ihm.
