ЗАБАВНОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• lustiges
• witziger
• komischer
• lustig
• lustiger

Примеры использования Забавное на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Забавное имя.
Witziger Name.

Это… забавное имя.
Das ist ein witziger Name.

Забавное имя.
Komischer Name.

У нее забавное лицо.
Sie hat ein komisches Gesicht.

Забавное имя.
Ein komischer Name.

Это забавное место!
Ist das ein witziger Laden hier!

Забавное слово…" жезл.
Lustiges Wort,"Knüppel.

Какое забавное совпадение.
Das ist ein lustiger Zufall.

Забавное совпадение, не так ли?
Lustiger Zufall, nicht wahr?

Охуенно забавное имечко!
Das ist ein verfickt witziger Name!

Я сказал что-то забавное?
Hab ich irgendwas komisches gesagt?

Надо же…- Забавное имя.
Na, das ist ja… ein lustiger Vorname.

Хочешь услышать кое-что забавное?
Willst du etwas Lustiges hören?

Булочка- тоже забавное слово.
Scone ist auch ein lustiges Word.

Тогда случилось что-то забавное.
Dann ist etwas lustiges passiert.

По-твоему, это забавное приключение?
Du findest das witzig. Abenteuer?

Я придумал для них забавное шоу.
Ich machte eine lustige Show für sie.

Хочешь, покажу тебе кое-что забавное?
Soll ich dir etwas Lustiges zeigen?

Ну… звучит как забавное начало.
Das klingt nach einem lustigen Ausgangsort.

Мир тесен- вот что самое забавное.
Die Welt ist echt klein, das ist lustig.

Забавное, но проницательное возражение.
Witzige, aber aufschlussreiche Antwort.

Грег Мендель сказал кое-что забавное мне.
Greg Mendell sagte etwas Lustiges zu mir.

Забавное время, чтобы сказать это… Что?
Komischer Augenblick, es zu sagen, aber?

Эй, ребята, у меня есть забавное упражнение.
Hey, Jungs. Ich habe eine witzige Aufgabe für euch.

Забавное имя для нигера из Филадельфии.
Seltsamer Name für einen Nigger aus Philadelphia.

Но произошло кое-что забавное, когда я это сделал.
Aber etwas Lustiges geschah, als ich das tat.

Забавное место, чтобы носить на нем жемчуга.
Ein komischer Ort, dort seine Perlen zu tragen.

Что-то забавное, подобно мечте, которая была сокрушена.
Irgendwas lustiges, wie ein Traum der zerstört wurde.

Забавное имя… Никогда такого не слышала.
So einen merkwürdigen Namen hab ich noch nie gehört.

Забавное оформление для игры« сапер» из KDE4Name.
Ein lustiges Design für KMines in KDE4. Name.