ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ПАРОЛЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Benutzername und Passwort
• den benutzernamen und das kennwort
• Benutzernamen und Passwort
• der benutzername und das kennwort
• Nutzernamen und Passwort
• Anmeldename und Passwort

Примеры использования Имя пользователя и пароль на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Имя пользователя и пароль.
Gib Benutzernamen und Passwort ein.

Показывать имя пользователя и пароль.
Benutzername und Passwort anzeigen.

Имя пользователя и пароль для вашего ящика IMAP.
Benutzername und Passwort für Ihren IMAP-Zugang.

Необходимы имя пользователя и пароль.
Benutzername und Passwort erforderlich.

Имя пользователя и пароль, которые должен сообщить вам провайдер.
Benutzername und Passwort für Ihren ISP.

Необходимы имя пользователя и пароль.
Benutzername und Kennwort erforderlich.

Имя пользователя и пароль, предоставленные вашим Интернет- провайдером.
Ihren Benutzernamen und Passwort für Ihren ISP.

Введите имя пользователя и пароль.
Bitte geben Sie Benutzername und Passwort ein.

Имя пользователя и пароль, предоставленные вашим Интернет- провайдером.
Ihren Benutzernamen und Passwort f\xFCr Ihren ISP.

Введите ваше имя пользователя и пароль.
Gib deinen Nutzernamen und das Passwort ein.

Нам нужны имя пользователя и пароль, чтобы оказаться по ту сторону.
Wir brauchen dafür den Benutzernamen und das Passwort.

Придумайте имя пользователя и пароль.
Erstelle einen Benutzernamen und ein Passwort.

Нажмите на« Войти» и введите свое имя пользователя и пароль.
Tippe auf“Sign In” und gib Nutzernamen und Passwort ein.

Как изменить имя пользователя и пароль.
Wie kann man Nutzernamen und Passwort verändern.

Введите имя пользователя и пароль для получения привилегий оператора IRC.
Geben Sie Benutzernamen und Passwort für IRC-Operator-Status ein.

Требуется указать имя пользователя и пароль.
Zum Lesen von Frei/Belegt-Informationen sind ein Benutzername und Passwort erforderlich.

Введите имя пользователя и пароль.
Geben Sie unten den Benutzernamen und das Passwort ein.

Убедитесь, что вы правильно ввели имя пользователя и пароль.
Bitte überprüfen Sie, ob Sie den Benutzernamen und das Passwort richtig eingegeben haben.

Необходимы имя пользователя и пароль Имя пользователя..
Benutzername und Kennwort erforderlich.

Для отправки почты через этот сервер SMTP требуется указать имя пользователя и пароль.
Um diesen Server zu verwenden, müssen Sie einen Benutzernamen und ein Passwort angegeben.

Где найти имя пользователя и пароль, сохраненные на iPhone или iPad?
Wo finde ich Benutzernamen und Passwörter, die auf dem iPhone oder iPad gespeichert sind?

Предоставлены неправильные идентификационные данные. Проверьте имя пользователя и пароль.
Es wurden falsche Zugangsdaten eingegeben. Bitte überprüfen Sie die Benutzerkennung und das Passwort.

Имя пользователя и пароль не могут быть прочитаны из управляющего интерфейса.
Der Benutzername und das Passwort konnten nicht von der Verwaltungsschnittstelle gelesen werden.

Пользователь отвечает за конфиденциальность своих учетных данных имя пользователя и пароль.
Der Benutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Benutzerkonto-Daten(Anmeldename und Passwort) selbst verantwortlich.

По нажатию на кнопку Войти система проверяет имя пользователя и пароль и при отсутствии ошибок запускает сеанс выбранного типа.
Einen Knopf Anmelden, der die Kombination Benutzername und Passwort prüft und dann versucht die gewählte Sitzung zu starten.

Мое имя пользователя и пароль для доступа к доступа confirguraçoes не администратора и администратора, помочь мне узнать, что мой пароль..
Mein Benutzername und Passwort den Zugang Confirguraçoes Zugriff auf sind Admin und admin, Hilf mir herauszufinden, was mein Passwort..

При вашей аутентификации на сервере Subversion имя пользователя и пароль кэшируются локально, чтобы вам не приходилось вводить их снова и снова.
Wenn Sie sich an einem Subversion Server anmelden, können Anmeldename und Passwort lokal gespeichert werden, damit Sie sie nicht ständig eingeben müssen.

Если вход в систему выполнен с учетной записью, не имеющей требуемых привилегий, можно задать имя пользователя и пароль учетной записи, которая имеет необходимые привилегии.
Wenn Sie mit einem Konto angemeldet sind, das nicht über die erforderlichen Berechtigungen verfügt, können Sie den Benutzernamen und das Kennwort eines geeigneten Kontos angeben.

Если вкладка Подключение к Интернету не отображается, имя пользователя и пароль, указанные на главной странице входа, используются как учетные данные во всех случаях.
Wenn die Registerkarte Internetanmeldung nicht angezeigt wird, werden der Benutzername und das Kennwort auf der Hauptanmeldeseite für alle erforderlichen Anmeldeinformationen verwendet.

Открывает диалоговое окно Установить учетные данные, из которого можно ввести имя пользователя и пароль для учетной записи пользователя, имеющего доступ к физическому пути.
Öffnet das Dialogfeld Anmeldeinformationen festlegen, in dem Sie den Benutzernamen und das Kennwort für das Benutzerkonto eingeben können, das über den Zugriff auf den physikalischen Pfad verfügt.