КОКТЕЙЛЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• Cocktails

Примеры использования Коктейлей на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И нет коктейлей.
Und keine Cocktails.

Слишком много коктейлей.
Zu viele Cocktails.

Для коктейлей и дневных прогулок.
Für Cocktailpartys und Nachmittagsgesellschaften.

Меню для коктейлей.
Menüs für Cocktails.

Мятный чай со льдом для коктейлей.
Der Minze-Eistee für Cocktails.

Мне сейчас не до коктейлей, Софи.
Ich habe keine Lust auf Mimosas, Sophie.

Готовишься немного перед кражей коктейлей?
Stiehlt da jemand etwas vor den Cocktails?

Я люблю много коктейлей.
Ich liebe viele Cocktails.

Шаблон Flyer для коктейлей и соков.
Vorlage Verwenden Flyer-Vorlage für Soothies und Säfte.

Может, за парой коктейлей.
Vielleicht bei einem Cocktail.

Не переживай, мама оставит тебя в покое до коктейлей.
Bis zu den Cocktails lässt meine Mom dich in Ruhe.

Она состоит из банановых коктейлей, изолированных чердаков и случайных туфель.
Es besteht aus Bananen Milchshakes, Loft Isulationen und zufälligen Schuhen.

В ресторане также представлен широкий выбор коктейлей.
Ebenso bietet das Restaurant eine große Auswahl von Cocktails an.

Можно мне, пожалуйста, пять коктейлей" Мозговая поддержка" и один" Энергетический взрыв"?
Kann ich bitte fünf Brain Booser smoothies kriegen, mit Acai-Extrakt und einen Energieschub?

У меня нет привычки раскрываться перед кем-то, даже после двух коктейлей.
Ich bin nicht in der Stimmung mich zu öffnen, selbst nach zwei Cocktails.

Мне просто интересно, сколько коктейлей парочка настоящих ковбоев может употребить за вечер.
Ich war einfach neugierig, wie viele Cocktails echte Cowboys in einer Nacht einwerfen können.

Для экономистов это, конечно же, является поводом для празднования- больше коктейлей не потребуется.
Für einen Ökonomen ist dies ein Grund zum Feiern- kein Cocktail erforderlich.

Среди основных символов можно найти изображения коктейлей, покерной комбинации Роял- флеш и стопок наличных.
Zu diesen Basissymbolen gehören Cocktails, der Royal Flush und ein Bargeldstapel.

Здесь вы найдете широкий выбор алкогольных и неалкогольных напитков и коктейлей.
Dort können Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken und Cocktails genießen.

Карта напитков Skyline содержит более 100 всевозможных коктейлей и напитков на любой вкус.
Die Getränkekarte der Skyline Bar umfasst mehr als 100 verschiedene Cocktails und Getränke für jeden Geschmack.

Меню бара состоит из широкого спектра твердых алкогольных напитков, вина, коктейлей и закусок.
Das Barangebot besteht aus einer breiten Palette erstklassiger Spirituosen, Weinen, Cocktails und Snacks.

Коктейль отсутствует в списке официальных коктейлей международной ассоциации барменов.
Seit 2011 wird der Cocktail in der Liste der Offiziellen IBA-Cocktails der International Bartenders Association geführt.

Предлагаем присоединиться к семье Майклсон сегодня вечером в 7 часов для танцев, коктейлей и праздника.
Bitte kommen Sie zur Familie Mikaelson heute Abend um 19 Uhr,- zu Tanz, Cocktails und zum Feiern.

Брусок лобби работает круглосуточно и предложит нашим гостям разнообразие напитков и коктейлей.
Die Lobby Bar ist rund um die Uhr und bieten unseren Gästen eine große Auswahl an Getränken und Cocktails.

В тихом лаундже лобби- бара отеля Barceló Palace предлагается широкий выбор вин, коктейлей и легких закусок.
Die Lobby Bar Lounge im Barceló Palace lädt mit einer großen Auswahl an Weinen, Cocktails und kleinen Snacks zum Entspannen ein.

Что касается напитков, болельщики по достоинству оценят наше меню эклектичного вина, наш выбор ремесленных пив и коктейлей наших домов.
Was die Getränke, schätzen die Fans unserer Speisekarte eklektischer Weine, unsere Auswahl an handwerklichen Biere und Cocktails unseren Häusern.

Закуски и гриль открыты с 9: 00 до полуночи, в снэк- баре также предлагаются блюда Ассортимент коктейлей, которыми можно насладиться у бассейна.
Snack& Grill geöffnet von 9:00 Uhr bis Mitternacht, die Snack-Bar bietet auch Mahlzeiten Eine Auswahl an Cocktails am Pool.

Отдохните стильно, побалуйте себя нашим бесплатным чаем в полдень или просто получите удовольствие от наших утоляющих жажду напитков, вин и коктейлей в любое время дня и ночи.
Entspannen Sie sich mit Stil, schwelgen Sie in unserem kostenlosen Nachmittagstee, oder genießen Sie einfach erfrischende Getränke, Weine und Cocktails zu jeder Tages- oder Nachtzeit.

Расположенный на воде, напротив Azzuri Mare, на западной стороне острова, Aqua идеально подходит для коктейлей перед обедом или на ночь.
Auf der Westseite der Insel, gegenüber dem Azzuri Mare, ist das Aqua auf Stelzen über dem Wasser gebaut perfekt für Cocktails vor dem Abendessen oder einen Schlummertrunk.

Международные блюда, вдохновленные азиатской кухней, с регулярно обновляемым обеденным меню, сопровождаются богатым выбором коктейлей, изысканных вин и уникальной этнической музыкой.
Das Angebot an internationalen, durch die asiatische Küche inspirierten Speisen mit einem regelmäßig abgeänderten Mittagsmenü verbindet eine reiche Auswahl an Cocktails, hochwertigen Weinen und eine einzigartige ethnische Musik.