КОЛИЧЕСТВО ДНЕЙ на Немецком - Немецкий перевод

• die anzahl der tage

Примеры использования Количество дней на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Количество дней.
Wie viele Tage?

На определенное количество дней.
Und dies für eine Anzahl von Tagen.

Количество дней в учетном периоде.
Tage des normalen Konten-Zyklus.

Показывать количество дней до конца года.
Tage bis zum Jahresende anzeigen.

Количество дней в учетном периоде.
Anzahl der Tage für Konto-Zyklus.

Минимальное количество дней между сменами пароля.
Minimale Anzahl Tage zwischen Passwort-Änderungen.

Количество дней в указанном году.
Anzahl an Tagen;in einem bestimmten Jahr.

Так что умножив 7 на 7, получим количество дней.
Also kannst du 7* 7 für die Anzahl der Tage verwenden.

Количество дней показа платежей в операциях.
Anzahl Tage für die Buchungsvorschau im Kontobuch.

Показать следующее количество дней начиная с указанного.
Ab dem angegebenen Datum die Aktivitäten der nächsten n Tage anzeigen.

Количество дней; в указанном месяце года.
Anzahl an Tagen;in einem bestimmten Monat eines Jahres.

Функция DAYSINYEAR() возвратит количество дней в указанном году.
Die Funktion DAYSINYEAR() gibt die Anzahl der Tage im angegebenen Jahr zurück.

Это количество дней с 4- го апреля, 1999.
Es ist die Anzahl der Tage seit dem 4. April 1999.

Но повесил в ванной знак, который гласит: Количество дней без волос Эми на мыле.
Er hat ein Schild im Badezimmer aufgehängt auf dem steht:"Anzahl Tage ohne Amys Haare auf der Seife.

Количество дней до истечения контракта игрока.
Zeigt die Anzahl der verbleibenden Tag des Spielervertrages.

Функция DAYSINMONTH() возвращает количество дней указанного месяца в указанном году.
Die Funktion DAYSINMONTH() gibt die Anzahl der Tage in dem angegebenen Monat eines Jahres zurück.

Возвращает количество дней от даты соглашения до следующей даты выплаты процентов.
Liefert die Anzahl der Tage vom Abrechnungstermin bis zum nächsten Zinstermin.

Этот параметр устанавливает количество дней в пункте Следующие x дней меню Представления.
Die Option erlaubt es Ihnen die Anzahl der Tage des Menüeintrags Nächste x Tage im Menü Ansichten zu ändern.

Возвращает количество дней между 30 декабря 1899 года и указанной датой.
Ermittelt die Anzahl der Tage zwischen dem 30.12.1899 und dem angegebenen Datum.

Функция DATEVALUE возвращает числовое представление даты, то есть количество дней с 31 декабря 1899 года.
Die Funktion DATEVALUE gibt eine Zahl zurück, welche den Tag repräsentiert. Das heißt, die Anzahl der Tage seit dem 31. Dezember 1899.

Вычисляет количество дней в году, на который пришлась указанная дата.
Hiermit berechnen Sie die Anzahl an Tagen in dem Jahr, in dem das eingegebene Datum eintritt.

Удалять устаревшие напоминания через: Установите количество дней хранения напоминаний после их последнего показа.
Abgelaufene Erinnerungen löschen nach: Hier können Sie die Anzahl Tage festlegen, die eine Erinnerung nach ihrer letzten Fälligkeit im Archiv gespeichert bleibt.

МТ: Ах, 365, количество дней в году, количество дней между каждым днем рождения.
MT: Oh, 365, die Anzahl der Tage eines Jahres, die Anzahl der Tage zwischen jedem Geburtstag.

В знак солидарности с этими журналистами она часто публиковала в Twitter количество дней, которое им осталось провести в тюрьме.
Als Geste ihrer Solidarität für die Journalisten twitterte sie regelmäßig die Anzahl der Tage, die die Journalisten bereits im Gefängnis verbringen mussten.

Возвращает количество дней в текущем процентном периоде, в который входит дата соглашения.
Ergibt die Anzahl der Tage in der aktuellen Zinsperiode, in der der Abrechnungstermin liegt.

Этот параметр позволяет задать какие выполненные задачи будут скрыты. Если вы выберите скрыть сразу, задача будет скрыта сразу же после ее выполнения. Вы можете увеличить или уменьшить количество дней, в течении которых выполненная задача будет показываться в списке.
Mit dieser Option können Sie einstellen, welche der erledigten Aufgaben ausgeblendet werden sollen. Wenn Sie Sofort wählen, wird die Aufgabe ausgeblendet, sobald Sie diese als erledigt markieren. Sie können die Anzahl der Tage Karenzzeit in dem Auswahlfeld einstellen.

Возвращает количество дней с первого дня выплаты процентов по ценным бумагам до даты соглашения.
Ergibt die Anzahl der Tage vom ersten Tag der Zinszahlung eines Wertpapiers bis zum Abrechnungstermin.

Предупреждать, если срок действия сертификата в цепочке истекает Выберите минимальное количество дней, в течении которых все сертификаты должны быть действительны без вывода предупреждения. Рекомендуемый параметр SPHINX 14 дней..
Warnung vor dem Ablauf eines Zertifikats in der Zertifikatskette Tragen Sie hier die Anzahl der Tage ein, die alle Zertifikate einer Kette mindestens noch Gültigkeit besitzen müssen, damit keine Warnung angezeigt wird. Für die SPHINX-Umgebung wird eine Einstellung von 14 Tagen empfohlen.

Здесь вы можете указать количество дней, в течение которых выполненная задача будет показываться в списке. Если вы выберите" скрыть сразу", все выполненные задачи будут скрыты. Если вы, к примеру, укажите 1 день, будут скрыты все задачи кроме тех, которые были выполнены не позднее 24 часов назад.
Hier können Sie die Anzahl der Tage angeben, nach denen eine erledigte Aufgabe aus der Liste ausgeblendet werden soll. Wenn Sie„ Sofort“ wählen, werden alle erledigten Aufgaben sofort ausgeblendet. Wenn Sie beispielsweise den Wert 1 wählen, werden alle Aufgaben ausgeblendet, die schon länger als einen Tag als erledigt markiert sind.

Это график количества дней, в которые тундра на Аляске замерзла достаточно для того, чтобы водить там машину.
Hier sehen Sie die Anzahl der Tage in Alaska, an denen die Tundra gefroren genug für den Verkehr ist.