КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЕ на Немецком - Немецкий перевод

Прилагательное
vertrauliche
конфиденциальной
секретно
закрытая информация
в тайне
секретная информация
sensible
чувствительный
ранимый
деликатный
чувственным
впечатлительная
vertraulichen
конфиденциальной
секретно
закрытая информация
в тайне
секретная информация

Примеры использования Конфиденциальные на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Очистить конфиденциальные данные.
Private Daten löschen.
Да, у него информатор, от которого он получает конфиденциальные сведения.
Ja, nicht mit dem Informanten, der ihm vertrauliche Informationen zuspielt.
Ведут конфиденциальные беседы.
Die führen vertrauliche Gespräche.
Ты же знаешь, что это конфиденциальные сведения.
Du weißt das, die vertraulich sind.
Купил все конфиденциальные прочитайте инструкцию.
Kaufte alle vertraulichen lesen Sie die Anweisungen.
Combinations with other parts of speech
Как сохранить ваш Личное и конфиденциальные данные в безопасности на ПК.
So halten Sie Ihre private und sensible Daten sicher auf dem PC.
Будут 100% конфиденциальность и что позволит вам сделать конфиденциальные звонки.
Es wird____geben 100% Privatsphäre und ermöglicht es Ihnen, vertrauliche Gespräche führen.
На некоторые конфиденциальные заметки.
Zu einigen vertraulichen Notizen.
Если выйдет наружу информация, что я опубликовал конфиденциальные данные пользователей.
Wenn raus kommen würde, dass ich die vertraulichen Daten eines Benutzers herausgegeben habe.
Есть такие места… конфиденциальные… там тебе могут помочь.
Es gibt Orte diskrete Orte die dir helfen können.
С его помощью вы можете легко вашу тайну и конфиденциальные файлы безопасно на дороге.
Mit ihr können Sie ganz einfach Ihre geheime und vertrauliche Dateien sicher auf dem Sprung.
Судя по всему, конфиденциальные сведения они не распространяют.
Ich würde annehmen, denen wäre es am liebsten, wenn er keinerlei vertrauliche Informationen preisgibt.
В этих журналах могут содержаться конфиденциальные данные или личные сведения.
Die Protokolle enthalten möglicherweise vertrauliche oder persönliche Informationen.
При этом совершенно невозможно узнать, как используются ваши личные и конфиденциальные данные.
Es gibt keine Möglichkeit zu erfahren, wie Deine persönlichen und sensiblen Daten verwendet werden.
Миссис Флоррик заявила, что никогда не обсуждала с мужем конфиденциальные подробности судебных процессов.
Mrs. Florrick hat behauptet, dass Sie nie vertrauliche Prozessinformationen mit ihrem Mann besprochen hat.
Я пытаюсь хакнуть систему Vlaxco. Но все конфиденциальные записи об испытаниях наркотиков физически изолированы.
Ich versuche, Vlaxcos Akten zu hacken, aber vertrauliche Arzneitests werden in einem Air-Gap-System gelagert.
Можно ли также утверждать, что вы никогда не обсуждали с мужем конфиденциальные подробности судебных процессов?
Und stimmt es auch zu sagen, dass Sie nie mit Ihrem Mann vertrauliche Prozessinformationen diskutiert haben?
Особенно важно: ни в коем случае не отправляйте конфиденциальные данные( например, PIN- коды paysafecard) по электронной почте.
Besonders wichtig: Versenden Sie niemals sensible Daten(z.B. paysafecard PINs) via E-Mail.
Как мы можем защитить конфиденциальные данные на Facebook и как мы можем блокировать нерелевантные объявления?
Wie können wir vertrauliche Daten auf Facebook schützen und verhindern, dass irrelevante Anzeigen blockiert werden?
Конфиденциальные бумаги из администраций Буша и Фокса показывают, что переговоры зашли дальше, чем раньше было известно.
Vertrauliche Unterlagen der Regierungen Bush und Fox zeigen, dass die Gespräche weiter gingen als bisher angenommen.
RoboForm защищает пароли и другие конфиденциальные данные с помощью шифрования AES- 256 с использованием алгоритма PBKDF2.
RoboForm schützt Passwörter und andere, sensible Daten, welche AES256 Verschlüsselungen mit PBKDF2 nutzen.
Кибер- атаки который нацелился на компанию, удалось уклониться конфиденциальные данные учетных записей Yahoo.
Cyber-Angriffe was das Unternehmen ins Visier genommen hat, hat es geschafft, sich zu entziehen vertrauliche Daten von Yahoo-Konten.
Игроки могут таким образом чувствуют, что их конфиденциальные данные не попадут в чужие руки, и они не будут подвергаться риску, здесь в знак зодиака.
Spieler können somit das Gefühl, dass Ihre vertraulichen Daten nicht in falsche Hände geraten, und sie gewann't in Gefahr hier bei Zodiac.
Он находит недоброжелателя в нашей фирме, чтобы тот скопировал конфиденциальные файлы на жесткий диск.
Seid ihr bereit zu spielen?"-Er findet in den Firmen unserer Mandanten stets einen Unzufriedenen, der ihm vertrauliche Dateien auf eine Festplatte kopiert.
Конфиденциальные данные Facebook Реальное имя Facebook Политика Kонфиденциальности facebook профиль Псевдоним Facebook Безопасность и конфиденциальность Социальные сети.
Vertrauliche Daten Facebook Echter Name Facebook Privacy Policy Facebook-Profil Pseudonym Facebook Sicherheit und Privatsphäre Soziales Netzwerk.
Грязные маленькие секреты сохранены обеспеченная команда покупки,потому что они уже в системе, и конфиденциальные деловые секреты бизнеса сохраняются Обеспеченными.
Schmutzige kleine Geheimnisse gehalten werden durch den Kauf Team gesichert,weil sie bereits im System vorhanden sind, und die vertraulichen Geschäftsgeheimnisse des Unternehmens gehalten werden gesichert.
Вы даже не можете держать конфиденциальные звонки, когда вы находитесь в коммерческой авиакомпании, потому что есть много людей, которые будут слушать, чтобы ваши разговоры.
Sie können auch nicht vertrauliche Anrufe halten, wenn Sie in einer kommerziellen Fluglinie sind, weil es viele Leute gibt, die auf Ihre Gespräche hören wird.
RoboForm сохраняет и вводит данные для авторизации в системе, а также другие конфиденциальные данные, включая информацию о контактах и платежах, обычно запрашиваемую формами на сайтах.
RoboForm speichert und gibt alle login-Daten und andere sensible Daten, einschließlich Kontakt- und Zahlungsinformationen, ein, die üblicherweise bei dem Ausfüllen von Websiteformularen abgefragt werden.
На компьютерах конфиденциальные данные в форме сообщений электронной почты, файлов на диске и файлов, передаваемых по сети, могут быть зашифрованы с помощью ключа.
Auf Computern können vertrauliche Daten in Form von E-Mail-Nachrichten, Dateien auf Disketten sowie über das Netzwerk übertragenen Dateien mit einem Schlüssel verschlüsselt werden.
Кроме того, компании microgaming поддерживает безопасную среду через 128-битное шифрование протокола и игроки не должны бояться, что конфиденциальные данные будут найти свой путь в чужие руки.
Darüber hinaus Microgaming gleichermaßen unterstützt eine sichere Umgebungüber Ihre 128-bit-Verschlüsselung Protokoll und die Spieler müssen nicht befürchten, dass sensible Daten in die falschen Hände.
Результатов: 47, Время: 0.0375

Конфиденциальные на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Немецкий