КРОВАВОЕ на Немецком - Немецкий перевод

• blutige
• Bloody
• verdammtes
• das Blut

Примеры использования Кровавое на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

О, кровавое диско.
Oh, Blood Disco.

Алло, это кровавое.
Hallo, es ist blutig.

Кровавое Рождество?
Blutige Weihnachten?

Узри кровавое". Уэсли.
Erblickt das Blut." Wesley.

Кровавое сражение.
Eine blutige Schlacht.

Большое кровавое сердце!
Ein großes blutiges Herz!

Где вы держите Кровавое лицо?
Wo halten Sie Bloody Face?

Эй, Кровавое лицо, это ведь ты, да?
Hey, Bloody Face, du bist er, richtig?

Может, это Кровавое Лицо.
Vielleicht ist es Bloody Face.

Узри… кровавое таинство господина.
Erblickt… das blutige Sakrament… des Meisters.

Где находится его кровавое тату?
Wo ist sein verdammtes Tattoo?

Вы выпустили Кровавое Лицо, я знаю.
Sie haben Bloody Face befreit. Ich weiß es.

Ты заставила меня убить Кровавое Лицо.
Du brachtest mich dazu, Bloody Face umzubringen.

Я твой фанат, Кровавое лицо.
Mir gefällt, was du tust, Bloody Face.

Другая половина этого наручника просто кровавое месиво.
Andere Hälfte dieser Handschellen ist ein blutiges Chaos.

Диван Боли, Кровавое Диско, Кровавое Диско 2.
Das Sofa der Schmerzen, Blood Disco, Blood Disco II.

Вы превратили его лицо в кровавое месиво.
Du hast sein Gesicht zu blutigem Brei geschlagen.

Мы знаем, что будет кровавое месиво если это опубликуют.
Wir wissen, dass es ein verdammtes Chaos wird, wenn das öffentlich wird.

Защищает Анжелику, в 3- ей книге" Кровавое Тщеславие.
Es beschützte Anjelica in Blood Vanity, dem dritten Buch.

Узри кровавое," и так далее, и затем заколи этого сосунка, ладно?
Erblickt das Blut" und so weiter… und dann stich diesen Trottel ab, okay?

Ребенок не должен расти, зная, что его папочка- Кровавое лицо.
Kein Baby darf mit Bloody Face als Papa aufwachsen.

Миссис Ловетт, вы кровавое чудо Очень практичное Как всегда подходящее.
Sie sind ein verdammtes Wunder, äußerst praktisch und dienlich wie immer.

И опа, через пару недель я увидела на постели кровавое пятно и жучка коричневого.
Und hoppla, nach ein paar Wochen sah ich einen blutigen Fleck auf dem Bett und einen braunen Käfer.

Мисс Уинтерс, можете рассказать больше о том, как вас мучил Кровавое Лицо?
Miss Winters, können Sie uns mehr Details darüber geben, wie Bloody Face Sie folterte,- als Sie seine Gefangene waren?

А из бедной проститутки устраивает кровавое месиво, потому что через нее, на него не выйти.
Und er hat bei der Nutte eine blutige Sauerei veranstaltet, weil man das nicht zu ihm verfolgen kann.

Циничное заявление президента Сирии Башара Асада о поддержке государственного переворота является знаком того, что некоторые хотели бы превратить сегодняшнюю борьбу в арабском мире в кровавое соперничество между исламистами и сторонниками светского общества.
Die zynische Erklärung des syrischen Präsidenten Bashar al-Assad, er unterstütze den Putsch, ist ein Zeichen, dass einige den derzeitigen Kampf in der arabischen Welt in einen blutrünstigen Wettstreit zwischen Islamisten und Säkularisten verwandeln wollen.

Но как и Феникс, который должен был превратиться в пепел… Кровавое Лицо должен был сгореть, чтобы возродиться.
Aber wie der Phönix, der zu Asche werden musste, musste Bloody Face brennen, damit er wiedergeboren werden konnte.

Полномасштабное вторжение вполне может спровоцировать курдских партизан Ирака начать продолжительное и кровавое сражение с турецкими войсками, что может только подорвать поддержку власти Эрдогана за рубежом и дома.
Eine umfassende Invasion könnte nämlich die kurdischen Guerillas im Irak zu einem anhaltenden und blutigen Kampf gegen die türkischen Truppen motivieren. Dies würde nur die Unterstützung für die Regierung Erdogan in der Türkei und im Ausland schwächen.

Вы оставили кровавый след в квартире Валери.
Sie hinterließen einen blutigen Fußabdruck in Valeries Wohnung.

Они всегда переполнены кровавыми уликами и жуткими нереальными знаками.
Sie sind immer vollgestopft mit blutigen Hinweisen… und unheimlichen, unrealistischen Symbolen.