ЛЮБОВНИЧЕК на Немецком - Немецкий перевод

• Geliebter
• Loverboy
• Liebhaber
• Lover-boy
• Liebster

Примеры использования Любовничек на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Привет, любовничек.
Hey, Geliebter.

Любовничек очнулся!
Loverboy ist aufgewacht!

Привет, любовничек.
Hallo, Geliebter.

Спокойной ночи, любовничек.
Nacht, Liebster.

А где любовничек?
Wo ist denn Loverboy?

Здравствуй, любовничек.
Hey, Geliebter.

Любовничек объяснит свое отсутствие инспектору?
Lover-Boy kann seine Abwesenheit dem Inspektor erklären?

Я твоя, любовничек.
Ich komme, Liebhaber.

Не так быстро, любовничек.
Nicht so schnell, Loverboy.

Любовничек проворный, ты не моего уровня, случайно?
Lover Boy, Leichtfuß. Bist du zufällig in meiner Liga?

Здравствуй, любовничек.
Hallo, Geliebter.

Твой любовничек думает, что наш малыш Кью перепил вчера.
Dein Liebhaber hier denkt, dass unser kleiner Q letzte Nacht unter Drogen gesetzt wurde.

А где твою любовничек?
Wo ist dein Liebhaber?

Нет, держи дистанцию, любовничек.
Nein, halte Abstand, Lover.

Клюзо, вы любовничек.
Clouseau, Sie sind ein Lover.

Но слушай внимательно, любовничек.
Aber hör mir zu, Geliebter.

Мы пришли за девченкой, любовничек, постарайся это просечь.
Wir sind wegen des Mädchens hier, Loverboy. Versuche, dich zu wehren.

Я целюсь в тебя, любовничек.
Ich ziele auf dich, Geliebter.

Эй, любовничек, твои злодеи собираются ехать в центр, но дай угадаю… ты разберешься сам.
Hey Loverboy, Ihr Täter ist bereit, in die Innenstadt zu fahren, aber lassen Sie mich raten. Sie kümmern sich darum.

ПОЗВОНИ МНЕ ЛЮБОВНИЧЕК.
RUF MICH AN, LIEBLING!

Девис здесь? Ты опоздал любовничек.
Du bist zu spät, Liebhaber.

Время вышло, любовничек.
Die Zeit ist um, Lover-Boy.

Налей мне еще выпить, любовничек.
Mach mir noch einen Drink, Liebling.

Чего ты ждешь, любовничек?
Worauf wartest du, Liebster?

Ты ничего не забыл, любовничек?
Vergisst du nicht etwas, Geliebter?

Готов сказать" да", любовничек?
Bist du bereit,"Ja" zu sagen, Romeo?

Если ты выстрелишь и промажешь, любовничек умрет.
Verfehlst du mich, ist Loverboy hier tot.

Твoй любoвничек гoвopит дpугoе.
Dein Liebhaber sagte etwas anderes.

Мы замедляем темп для всех любовничков в гнездышке.
Wir machen langsam für all die Liebenden im Haus.

Приветик, любовнички.
Hallo, Liebende.