ВОЗЛЮБЛЕННАЯ на Немецком - Немецкий перевод

• Geliebte
• Freundin
• Schatz
• eine Liebste

Примеры использования Возлюбленная на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

И возлюбленная.
Und Geliebte.

Эй! Моя возлюбленная.
Hey, meine Geliebte!

О, возлюбленная моя.
Oh, Mary, mein Liebling.

У меня есть возлюбленная.
Ich bin vergeben.

Моя возлюбленная!
Meine Geliebte!

У вас есть возлюбленная?
Haben Sie eine Liebste?

Она- возлюбленная.
Sie ist Geliebte.

Бессмертная возлюбленная».
Unsterbliche Geliebte.

Моя возлюбленная.
Meine Liebhaberin.

У тебя есть возлюбленная?
Hast du eine Liebste?- Nein?

Моя возлюбленная сестра.
Meine geliebte Schwester.

А вы… его возлюбленная.
Und Sie sind die Geliebte.

Его невеста, его возлюбленная.
Sie ist seine Braut, seine Geliebte.

Счастливый возлюбленная Новый год….
Frohes neues Jahr Schatz….

Возлюбленная, вся ты прекрасна!
Schön bist du, meine Freundin, in allem!

Ух ты, то, что возлюбленная.
Wow, das, was für ein Schatz.

Его возлюбленная была под опекой его семьи.
Er liebte ein Mündel seiner Familie.

Сэр? Это моя возлюбленная Дот.
Sir, das ist meine Freundin, Dot.

Парни… это Бесс… Моя возлюбленная.
Jungs,… das ist Bess,… meine Geliebte.

Твоя новая возлюбленная та еще штучка.
Deine neue Damenliebe ist ganz der Charakter.

Вся в ожидании, твоя возлюбленная Рут.
In großer Vorfreude, Deine geliebte Ruth. Kuss, Kuss.

Предыдущий счастливый новый год моя возлюбленная 29.
Bisherige Frohes neues Jahr mein Schatz 29.

Моя возлюбленная Эллария сочла бы вас очень интересным.
Meine Geliebte Ellaria, sie würde euch sehr interessant finden.

Наслаждайтесь этим днем, моя прекрасная леди, моя возлюбленная.
Genießen Sie diesen Tag, meine schöne Dame! Meine Geliebte.

Вся ты прекрасна, возлюбленная моя, и пятна нет на тебе!
Du bist allerdinge schön, meine Freundin, und ist kein Flecken an dir!

Сколько нежнейших имен ты могла бы дать мне, возлюбленная.
Das ist die freundlichste Bezeichnung, die du mir geben kannst, Geliebte.

Возлюбленная Цветок Букет Доставка Красные розы и красные гвоздики.
Geliebte Blumen Blumenstrauß Lieferung Rote Rosen und rote Nelken.

В тебя погрузиться Навечно Обольстительная возлюбленная.
Und in dich einzutauchen, für immer und ewig, verführerische Geliebte, geliebtes Meer.

Дай угадаю, твоя возлюбленная- фантазерка хочет своего любимого Тристана назад.
Lass mich raten, deine fantastische Liebste will ihren geliebten Tristan zurück.

Наша возлюбленная принцесса послушалась чьих-то дурных советов и выдвинула смехотворные притязания.
Unsere geliebte Prinzessin erhielt fürwahr schlechten Rat, machte absurde Ansprüche.