GELIEBTE на Русском - Русский перевод

• любовница
• любимая
• возлюбленная
• дорогая
• любовь
• любовниками
• драгоценная
• близкий
• ненаглядные
• любовницей
• любовницу
• любимую
• любимой
• возлюбленную
• возлюбленной
• любовницы
• любимый
• любовники
• драгоценную
• возлюбленные

Примеры использования Geliebte на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Meine Geliebte.
Моя любовь.

Wir waren mehr Freunde als Geliebte.
Мы росли скорей друзьями, чем любовниками.

Meine Geliebte!
Моя возлюбленная!

Geliebte Mutter zweier Kinder, Christopher und Dorothy.
Любимая мать ее двоих детей, Кристофера и Дороти.

Meine geliebte Belle.
Моя дорогая Белль.

Unsterbliche Geliebte.
Бессмертная возлюбленная».

Meine Geliebte, seid Ihr.
Любовь моя.

Sie und Micah waren Geliebte.
Они с Микой были любовниками.

Meine geliebte Frau.
Моя любимая женушка.

Gute Nacht, ehemalige Geliebte.
Доброй ночи, бывшая любовь.

Meine geliebte Tini!
Моя драгоценная Тини!

Das bin ich aber nicht, Mr. Sweetie, ich bin seine Geliebte.
Ноя ему не мать, мистер Славньiй, а любовница.

Sie waren Geliebte.
Они были любовниками.

Meine geliebte Schwester.
Моя дорогая сестра.

In großer Vorfreude, Deine geliebte Ruth. Kuss, Kuss.
Вся в ожидании, твоя возлюбленная Рут.

Meine geliebte kleine Hure.
Любимая моя шлюшка.

Und die Garridos vermuten, dass Sie und Ihre Geliebte ihn getötet haben.
И родители подозревают, что это Вы и Ваша любовница его убили.

Meine geliebte Schwester.
Моя возлюбленная сестра.

Stimmt, aber Camille war nicht seine Frau, sondern seine Geliebte.
Да, она оказала влияние, но Камилла не была женой, она была любовница.

Die geliebte Frau ist sein?
Любимая женщина сейчас есть?

Das Geburtstagskind, meine geliebte Frau, Jackie Tyler.
Именинница, моя любимая жена, Джеки Тайлер.

Geliebte Kusine, mit jedem Monat wirst du schöner.
Дорогая кузина, твоя красота становится ярче с каждой новой луной.

Unsere Engel sind geliebte, geflügelte himmlische Wesen.
Наши ангелы- ненаглядные крылатые небесные создания.

Begründete Vermutung, er war da wegen jemand anderem, wie seiner Geliebte.
Предроложение, что он ждал там кого-то другого, как его любовница.

Aber meine Geliebte wurde ermordet… von dem Mann, der mich vergewaltigte.
Но мою любовь убил… тот человек, что изнасиловал меня и обрюхатил.

Und die Garridos vermuten, dass Sie und Ihre Geliebte ihn getötet haben.
А Гарридо предполагают, что это Вы и Ваша любовница убили их сына.

Ihre Geliebte war nicht nur Fotografin, sondern auch Expertin für e-Banking?
Ваша любовница была не только фотографом, но и разбиралась в банковских операциях?

Sie soll lauten:"Katherine Markum, geliebte Tochter von James und Marita, verstorben.
Скончалась Кэтрин Маркум. Любимая дочь Джэймса и Мариты.

Unsere geliebte Prinzessin erhielt fürwahr schlechten Rat, machte absurde Ansprüche.
Наша возлюбленная принцесса послушалась чьих-то дурных советов и выдвинула смехотворные притязания.

Ihr geliebter Sohn und seine Geliebte sind vielleicht erfindungsreicher, als Sie denken.
Ваш возлюбленный сын и его любовница скорее всего более изобретательны, чем вы догадываетесь.