Примеры использования Naher на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Noch naher.
Und noch etwas anderes, welches ihr liebt- Beistand von ALLAH und ein naher Sieg.
Aus naher Distanz.
Komm mal naher.
Придвинься ближе.Ich denke, in naher Zukunft wird Wasser wertvoller sein als Öl oder Gold.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nächste woche
nächstes jahr
nächsten monat
nächster artikel
der nächste schritt
die nächste generation
des nahen ostens
nächstes wochenende
nächster schritt
nächstes ziel
Больше
Handlungsort ist Tokio in naher Zukunft.
Действие происходит в Токио в недалеком будущем.Bei einer 9mm aus naher Distanz ist das gut möglich.
Denken Sie an eine schwierige Entscheidung in naher Zukunft.
Die Ehe wurde 1104 wegen zu naher Verwandtschaft geschieden.
Этот брак был в 1144 году аннулирован из-за близкого родства супругов.In naher Zukunft erreicht Amerikas Strafvollzug die Grenzen seiner Kapazität.
В недалеком будущем в тюремной системе США наступил переломный момент.Und noch etwas anderes, das ihr liebt,(wird euch zuteil sein): Hilfe von Allah und naher Sieg.
И другое, что вы любите: помощь от Аллаха и близкая победа.Aber mein Vater ist ein naher Verwandter, höchstwahrscheinlich einer deiner Brüder.
Aber pls spielen nicht Innere mehr als 10 Minuten, weil es ein naher Raum ist.
Но пльс не играют внутренность больше чем 10 минут потому что близкий космос.Seine Form ist ein Auto, ein naher Raum, also kann sie im regnerischen Tag verwendet werden.
Своя форма автомобиль, близкий космос, поэтому ее можно использовать в дождливом дне.Und noch eine andere(Huld), die ihr liebt,(steht bereit): eine Unterstützung von Gott und ein naher Erfolg.
И прочее, что вы любите: помощь Божия, близкая победа.Dieses Produkt ist ein naher Raum, wenn gespielt zu werden es, so spielt nicht Innere mehr als 15 Minuten pro Zeit gefällt.
Этот продукт близкий космос когда он, который нужно сыграть, так угождает не играет внутренность больше чем 15 минут в время.Und(noch) eine andere(Huld), die ihr liebt(, wird euch gewährt): Hilfe von Allah und ein naher Sieg.
Будет еще то, что вы любите: помощь от Аллаха и близкая победа.In naher Zukunft ist ein Crash oder zumindest eine heftige Krise sehr wahrscheinlich und die Folgen- für Amerika und die ganze Welt- wären katastrophal.
Обвал или, по меньшей мере,резкий спазм вполне возможен в недалеком будущем, и последствия- для Америки и всего мира- могут быть катастрофическими.Und noch eine andere(Huld), die ihr liebt,(steht bereit): eine Unterstützung von Gott und ein naher Erfolg.
Еще преуспеяние другое, которое вы любите,- помощь от Аллаха и близкая победа.Ein Problem wenn man Entscheidungen in ferner Zukunft und in naher Zukunft treffen soll, ist dass man sich die nahe Zukunft viel lebhafter vorstellt als die ferne Zukunft.
Одна из проблем в принятии решений относительно далекого будущего и близкого будущего это то, что мы представляем близкое будущее более живо, чем далекое будущее.Und(noch) eine andere(Huld), die ihr liebt(, wird euch gewährt): Hilfe von Allah und ein naher Sieg.
И еще для вас, о верующие, другая милость, которую вы любите: помощь от Аллаха и близкая победа, благом которой вы будете наслаждаться.Solange unsere Auswahl an Radiosendern, die zeigen, die Song-Informationen begrenzt sind,aber in naher Zukunft planen wir, es auf eine größere Anzahl von Stationen zu erweitern.
Так что пока наш выбор радиостанций, которые показывают информацию о песне,ограничен, но в ближайшем будущем мы планируем расширить его до большего количества станций.Das Ziel ist für das Team mehr über das einzigartige Verkaufsargument des Projektes zu lernen und verstehen,wie LOC Reise-Nutzer profitieren kann mehr auch in naher Zukunft.
Целью этого является для команды, чтобы узнать больше об уникальной точке продажи проекта и понять, как LOC поездка можетпринести пользу пользователей еще больше в ближайшем будущем.Die Mozipo-Gruppe ist in Litauen, Dänemark und Rumänien tätig und plant, in naher Zukunft in fünf weitere Länder zu expandieren.
Группа Mozipo работает в Литве, Дании и Румынии и в ближайшем будущем планирует выйти на рынки еще пяти стран.Derzeit hält Mintos einen Anteil von 7% an der Finanzierungsstruktur von ID Finance, und wir planen,diesen Anteil in naher Zukunft zu erhöhen.
В настоящее время Mintos занимает 7% в структуре финансирования ID Finance,и мы планируем увеличить эту долю в ближайшем будущем.Er stimmte zu, mir die 2,2 Millionen Dollar zu leihen, unter der Bedingung, dass ich für ihn in naher Zukunft einige Aufträge erfülle.
Он согласился дать мне в долг 2, 2 миллиона долларов на условии, что я буду выполнять различные поручения для него в ближайшем будущем.In dieser Datenbank arbeitet er freiwillig, Hacker aus der ganzen Welt,um diese Viruszeit in naher Zukunft zu stoppen.
В этой базе данных он работает добровольно, хакеры со всего мира,чтобы остановить это вирусное время в ближайшем будущем.Es gibt neuere Versionen heraus jede Woche oder Monat,so vielleicht alle Spiele oder Anwendungen können damit in naher Zukunft gehackt werden.
Есть более новые версии каждую неделю или месяц, поэтому, возможно,все игры и приложения могут быть взломаны с ним в ближайшем будущем.Die Todesursachen und -umstände bei Mr. Blocker weisendeutlich auf Totschlag hin,… das heißt Schusswunden aus naher Distanz in Schulter, Brust und linkem Arm.
Причиной смерти мистера Блокера стало убийство… а именно,пулевые ранения с близкого расстояния в плечо, грудь и левую руку.Imundex-Zusätze: Stoßdämpferschienen, geführte Lichter, geführte Lichtquelle, öffnen sich und naher Schalter für Lampen, Stromversorgung für Lampen.
Аксессуары Имундекс: рельсы амортизатора удара, света приведенные, источник света приведенный, раскрывают и близкий переключатель для ламп, электропитание для ламп.
