ЛЮБОВНИКАМИ на Немецком - Немецкий перевод

• Liebhaber
• ein Liebespaar
• Geliebte
• Liebende
• Liebhabern
• Buhlen

Примеры использования Любовниками на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Мы были любовниками.
Wir waren Liebende.

Они с Микой были любовниками.
Sie und Micah waren Geliebte.

Вы были любовниками.
Sie waren ein Liebespaar.

Джиа и Шейн были любовниками?
Gia und Shane waren ein Paar?- JANE?

Мы были любовниками.
Wir hatten was miteinander.

Вера с Квентином были любовниками.
Vera und Quentin hatten eine Affäre.

Мы будем любовниками.
Wir Liebhaber sein.

Рэд и Пэтси были тайными любовниками.
Red und Patsy waren heimlich Geliebte.

Они были любовниками.
Sie waren Geliebte.

Значит ли это, что вы были любовниками?
Das heißt, dass er Ihr Geliebter war?

Вы стали любовниками?
Ihr wurdet Liebhaber?

Мы росли скорей друзьями, чем любовниками.
Wir waren mehr Freunde als Geliebte.

Они были любовниками.
Sie waren ein Liebespaar.

Карты говорят, что мы будем любовниками.
Die Karten sagen, wir werden Liebende.

Мы были… любовниками.
Wir waren, ähm,… Liebhaber.

На прошлой неделе Иокаста и я стали любовниками.
Jocasta und ich sindjetzt Liebhaber.

Джиа и Шейн были любовниками?"- вопросительный знак?
Gia und Shane waren ein Paar? Fragezeichen?

Я думаю, возможно они со Слейтером были любовниками.
Ich glaube, sie und Slater waren ein Paar.

Их братьями, их отцами, их любовниками, если надо.
Ihre Brüder, ihre Väter, Ihre Geliebten, wenn wir müssen.

Я подозреваю, что Коннор и Дарио были любовниками.
Ich vermute, Connor und Dario waren Liebhaber.

Вы с Уолтом были любовниками, занимались извращенным сексом в гостиничных номерах.
Sie und Walt waren ein Liebespaar, und hatten perversen Sex in Hotelzimmern.

Мисс Кристофер и мистер Шеридан были любовниками.
Miss Christopher und Mr. Sheridan haben sich geliebt?

Все мужчины во всем мире хотят, чтобы их считали хорошими любовниками.
Alle Männer auf dieser ganzen Welt wollen als gute Liebhaber vor ihren Partnern dastehen.

Ты не думаешь, что они могли быть любовниками?
Glaubst du, es ist möglich, dass sie ein Liebespaar waren?

Природа, которая держит веру на таких льготных условиях со своими любовниками.
Nature, dass der Glaube hält auf solche günstigen Bedingungen mit ihren Liebhabern.

Я не могу застрять тут с другими любовниками.
Ich will hier nicht mit ihren anderen Liebhabern gefangen sein.

И это только совпадение, что когда-то мы были любовниками.
Und es ist nur ein Zufall, dass wir mal ein Liebespaar waren.

Это было так интимно, как будто мы уже были любовниками.
Das war fast intim. So, als wären wir schon ein Liebespaar.

Ты поверил, что Эндрю Марш и твоя мать были любовниками.
Da Sie glaubten, Andrew und Ihre Mutter hätten ein Verhältnis gehabt.

Оказалось, что курьер и бармен были любовниками.
Es stellte sich heraus, dass der Fahrradkurier und der Barkeeper ein Paar waren.