МАЛЫШКИ на Немецком - Немецкий перевод

• das Baby
• kleinen
• die Kleine
• Kinder
• des Babys
• kleine

Примеры использования Малышки на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Малышки Хлои.
Die kleine Chloé.

Привет, малышки.
Hallo, die Kleinen.

Ради малышки Минди.
Für die kleine Mindy.

Имя для малышки.
Als Name für das Baby.

Вы бы выжили. Ради малышки.
Sie hätten für das Baby weitergelebt.

Это из-за малышки Сары?
Ist das wegen Baby Sara?

Это для твоей малышки.
Für deine Kleine.

Мы уже не малышки с косичками.
Wir sind keine Kinder mit Zöpfen mehr.

Твой за моим, малышки.
Ihre über meine, die Babys.

Господи. У малышки панды насморк.
Mein Gott, Baby Panda hat sich erkältet.

И вы тоже, мои малышки.
Und ihr auch, meine Kleinen.

Малышки, вы забыли обо мне что ли?
Mädels! Habt ihr mich vielleicht vergessen?

Вы здесь из-за малышки Лейси?
Sind Sie wegen klein Lacy hier?

Она старшая сестра малышки.
Sie ist die große Schwester des Babys.

Я сняла с ног малышки Сюзи.
Hatte ich von den Füßen der kleinen Suzie.

Итак, малышки, расскажите мне все.
Nun, meine Kleinen, erzählt mir, was ihr wisst.

Мне нравится твоя малышка и мне нравятся мамы твоей малышки.
Ich mag dein Kind, und ich mag die Mütter deines Kindes.

Ладно, малышки, идите, встретимся в следующий раз.
Ok, Kinder, kommt schon, das nächste Mal.

На 18- ом шоссе, вскоре после рождения малышки.
Auf dem Highway 18, direkt nachdem die Kleine geboren wurde.

Жизнь малышки висит на волоске.
Das Leben des Neugeborenen hängt am seidenen Faden.

У малышки недавно был день рождения, не так ли?
Die Kleine hatte gerade Geburtstag, nicht wahr?

Родители малышки хотели бы поблагодарить вас.
Die Eltern des Babys möchten Ihnen danken.

Как из моей очаровательной малышки получилось" такое"?
Wie konnte aus meinem reizenden, liebenswerten Baby so was werden?

Мама малышки Дженни Рейнольдс заходила и забрала ее.
Die Mutter der kleinen Jenny Reynolds hat sie abgeholt.

Пожалуйста, оставь их, они для малышки, пожалуйста!
Bitte nimm das nicht. Bitte. Das ist für das Baby, bitte!

У этой малышки радиус действия почти тысяча метров.
Dieses Baby hat einen Wirkungsradius von fast 1.000 Meter.

Доктор Айзекс собирается выиграть норковую шубку для своей малышки.
Dr. Isaacs will heute einen neuen Nerz für seine Kleine gewinnen.

Для малышки безопаснее, если ты потренируешься со мной.
Es ist sicherer für das Baby, wenn wir erst sehen, wie du auf mich reagierst.

Я слышала, что у малышки Джей отношения с иностранным красавцем- атташе.
Ich höre, dass die kleine J. ausländische Beziehungen hat mit einem gutaussehenden Abgesandten.

Малышки хотели сфотографироваться возле красивых цветников в саду лабрадоров.
Die Babys wollten ein Foto neben den wunderschönen Blumen der Labrador Familie Wedel machen.