МЕРТВАЯ ЖЕНА на Немецком - Немецкий перевод

• tote Frau
• tote Ehefrau

Примеры использования Мертвая жена на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Моя мертвая жена.
Meine tote Frau.

Так к тебе пришла твоя мертвая жена.
Deine tote Frau ist aufgetaucht.

Ты- мертвая жена.
Du bist die tote Ehefrau.

Теперь это твоя параша, мертвая жена.
Jetzt ist es dein Klo, tote Frau.

Не мертвая Жена- вампир могла бы знать.
Vielleicht nicht so tot wie deine Vampir-Ehefrau.

Отдай мою монету, мертвая жена.
Gib mir meine scheiß Münze, tote Ehefrau.

Мужу пациентки больше нравится не мертвая жена.
Der Ehemann der Patienten bevorzugt es, dass sie nicht tot ist.

Элая… у него было ранчо, мертвая жена- мексиканка и три маленьких дочки.
Eli… er hatte eine Ranch… eine tote Frau und drei Töchter.

Отдай мне мою ебаную монету, мертвая жена.
Gib mir meine scheiß Münze, tote Ehefrau.

Но твой возлюбленный, мертвая жена, самая величайшая жопа из всех них.
Aber deine Art von Liebe, tote Frau, ist der größte Arschfick von allen.

Ты мертва в Индиане, мертвая жена.
Du bist tot in Indiana, tote Ehefrau.

Ты никуда не поедешь, мертвая жена, без меня никуда, пока та монета не вернется мне в карман.
Du fährst nirgendwo damit hin, tote Frau. Nicht ohne mich. Nicht, bevor die Münze wieder bei mir ist.

Твое сердце больше не бьеться, мертвая жена.
Dein Herz schlägt nicht mehr für dieses Leben, tote Frau.

Моя мертвая жена появляется на пороге, и я не стану проверять ее всеми способами, которые знаю?
Meine tote Frau taucht vor meiner Haustür auf, als wenn ich sie nicht auf jede mir bekannte Weise getestet hätte?

Рано или поздно мясо слезет с тебя, мертвая жена.
Früher oder später fällt dein Fleisch von dir ab, tote Frau.

Я, конечно, соболезную твоей потере, но твоя мертвая жена может отсосать у меня.
Naja, dein scheiß Verlust tut mir echt leid, aber deine tote Frau kann mir mal den Schwanz lutschen.

Как моему другу Иисусу Христу, единственное, что тебе нужно, мертвая жена- это воскрешение.
Wie bei meinem Freund Jesus Christus ist das Einzige, was du brauchst, tote Frau eine Auferstehung.

Что твоя мертва жена должна сделать с лекарством?
Was hat Ihre tote Frau mit dem Heilmittel zu tun?

К нему во сне начали являться мертвые жена и дети.
Er begann in seinen Träume seine tote Frau und Kinder zu sehen.

Он найдет свою мертвую жену и пойдет за тобой.
Wenn er seine tote Frau findet, wird er dich jagen.

Мы вернемся на кладбище и выкопаем твою мертвую жену.
Wir gehen zurück zum Friedhof, und graben Ihre tote Frau aus.

Я люблю мою мертвую жену.
Ich liebe meine tote Frau.

Ты не можешь прослезится ради своей мертвой жены?
Sie können keine Träne für Ihre toten Frau?

Это правда…- Это" Почка мертвой жены.
Es ist'Die Niere der toten Ehefrau.

Беседы с мертвой женой.
Gespräche mit seiner toten Frau.

Да, и каждый раз, когда я смотрю в ее глаза Я вижу свою мертвую жену, так что я взял перерыв.
Ja, immer, wenn ich ihr in die Augen sehe, sehe ich meine ermordete Frau, also mach ich Pause.

Я просто упомянул, что ты не был полностью честен с ней в отношении твоей мертвой жены.
Ich habe lediglich erwähnt, dass du nicht komplett ehrlich zu ihr wegen deiner toten Frau gewesen bist.

Но моя жена лежит мертвая, тут, на своем смертном ложе!
Aber meine Frau liegt dort tot auf ihrem Totenbett!

И она, мертвая, что верная жена Ромео.
Und sie, die da tot, dass Romeo treue Ehefrau.

Жена, живая или мертвая, важнее фотографии.
Eine Frau, lebend oder tot, ist wichtiger als ein Foto.