НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• die nationale Sicherheit
• homeland Security
• Heimatschutz

Примеры использования Национальная безопасность на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Национальная безопасность?
Homeland Security?

Кларскон, Национальная безопасность.
Clarkson, Heimatschutz.

Да, Национальная безопасность.
Ja, Heimatschutz.

Томас Пирс, Национальная безопасность.
Thomas Pearce, Heimatschutz.

Национальная безопасность.
Nationale Sicherheit.

Агент Миллс, национальная безопасность.
Agent Mills, Homeland Security.

Национальная безопасность.
Es geht um die nationale Sicherheit.

Даррин Хукс, национальная безопасность.
Darrin Hooks, Homeland Security.

Это национальная безопасность.
Es geht um die nationale Sicherheit.

Расступитесь, национальная безопасность.
Durchlassen! Nationale Sicherheit!

Национальная безопасность, ребята.
Ihr von der nationalen Sicherheit.

Агент Киркланд, национальная безопасность.
Agent Kirkland, Homeland Security.

Но национальная безопасность важнее.
Aber die nationale Sicherheit- hat Vorrang.

Имя Дон Селф, национальная безопасность.
Der Name ist Don Self, Homeland Security.

ФБР, национальная безопасность, казначейство.
FBI, Heimatschutz, Finanzministerium.

Это Виктор Стерлинг, Национальная безопасность.
Das ist Victor Sterling, Heimatschutzbehörde.

Тема- национальная безопасность.
Das Thema ist die nationale Sicherheit.

Заместитель Фитч, Национальная безопасность.
Stellvertretender Direktor Fitch, Homeland Security.

Наша национальная безопасность была скомпрометирована.
Unsere nationale Sicherheit ist gefährdet.

Однако моя тема- это национальная безопасность.
Mein eigentliches Thema ist aber die nationale Sicherheit.

Ведь Национальная Безопасность не единственное,!
Die nationale Sicherheit ist nicht unsere einzige Sorge!

Доктор Сароян, вы должны понимать, что здесь замешана национальная безопасность.
Dr. Saroyan, Sie müssen einsehen, dass es um die nationale Sicherheit geht.

Национальная безопасность- дело каждого американца.
Jeder ist für die nationale Sicherheit verantwortlich.

Америка находится в кризисе: экономика, национальная безопасность, климатический кризис.
Amerika ist in einer Krise, die Wirtschaft, die nationale Sicherheit, die Klimakrise.

Национальная безопасность заинтересована в этом деле?
Hat der Heimatschutz ein Interesse an dem Fall?

Американская доктрина внешней политики утверждает, что американская национальная безопасность опирается на три принципа: оборона, дипломатия и развитие.
Die außenpolitische Doktrin Amerikas besagt, dass die nationale Sicherheit der USA auf drei Säulen ruht: Verteidigung, Diplomatie und Entwicklung.

Эй! Национальная безопасность уже наскучила тебе?
Langweilt dich der Kram mit der nationalen Sicherheit?

Вы, ФБР, Национальная Безопасность со всеми вашими вопросами.
Sie sind vom FBI, nicht von Homeland Security mit all Ihren Fragen.

Национальная безопасность превыше ваших проблем с бывшей женой.
Die nationale Sicherheit übertrumpft Ihre Probleme mit Ihrer Ex-Frau.

Национальная безопасность рассматривается как вопрос, не имеющий первостепенного значения.
Die nationale Sicherheit wird als Nebensache behandelt.