НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ на Немецком - Немецкий перевод

• der nationalen Sicherheit
• die national Security
• Homeland Security
• für Nationale Sicherheit
• des Heimatschutzes
• die nationale Sicherheit

Примеры использования Национальной безопасности на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Национальной безопасности.
Nationalen Sicherheit.

Агентство Национальной Безопасности?
Die National Security Agency?

Национальной безопасности?
Nationale Sicherheit?!

В Агентстве национальной безопасности.
Bei der National Security Agency.

Акое отношение этот камень имеет к национальной безопасности?
Was hat ein Stein denn mit Heimatschutz zu tun?

Вопрос национальной безопасности.
Sonderregelung zur öffentlichen Sicherheit.

Кейб Галло, агентство национальной безопасности.
Cabe Gallo, Homeland Security.

Агентство национальной безопасности.
NATIONALER SICHERHEITSDIENST GARY SEVEN.

Тогда остается вариант национальной безопасности.
Da bleibt nur die Option der Nationalen Sicherheit übrig.

Вопрос национальной безопасности, сэр.
Es geht um die nationale Sicherheit, Sir.

Этот парень из Национальной Безопасности.
Dieser Typ ist von Homeland Security.

Агентство Национальной Безопасности тоже заглядывает.
Oder die National Security Agency.

По этому поводу даже собирался Совет национальной безопасности.
Der„Rat für nationale Sicherheit“ löste sich daraufhin auf.

Это вопрос национальной безопасности, сэр.
Es geht um die nationale Sicherheit, Sir.

Координатор Хранилища Данных, Департамент Национальной Безопасности!
Daten Speicher Koordinator, Abteilung des Heimatschutzes!

Это вопрос национальной безопасности, доктор Таннер.
Es geht um die nationale Sicherheit, Dr. Tanner.

Это проблема не только для Агентства национальной безопасности.
Es ist nicht nur ein Problem für die National Security Agency NSA.

Интересы национальной безопасности- не пустые слова.
Nationale Sicherheitsbedenken sind nicht töricht.

Вы дозвонились в офис агента Ребекки Стоун, Отдел Национальной Безопасности.
Hier ist das Büro von Agent Rebecca Stone, Homeland Security.

Сотрудники Национальной Безопасности будут здесь через час.
Homeland Security wird innerhalb einer Stunde hier sein.

Они не говорят о моей платформе национальной безопасности или о женских правах.
Sie reden nicht über mein nationales Sicherheitsmodell oder Frauenrechte.

Угрозы национальной безопасности мертвы благодаря нам.
Bedrohungen für die nationale Sicherheit sind wegen uns gestorben.

Да. Несколько лет назад он подделывал паспорта для руководителя Национальной Безопасности.
Vor ein paar Jahren hat er einen Pass für den Chef des Heimatschutzes gefälscht.

Речь о национальной безопасности и правосудии для вашего брата.
Es geht um die nationale Sicherheit und Gerechtigkeit für Ihren Bruder.

Член Совета национальной безопасности и обороны Украины.
Des Weiteren ist er Mitglied im Nationalen Sicherheits- und Verteidigungsrat der Ukraine.

Агентство Национальной Безопасности отслеживает информацию по всему миру.
Die National Security Agency überwacht die ganze Welt.

Леонард Гейл, агентство национальной безопасности, отдел информационных систем и безопасности..
Leonard Gail, National Security Agency, Abteilung Informationssysteme und Sicherheit.

Работник Национальной безопасности пытался совершить террористический акт.
Ein Angestellter der Heimatschutzbehörde versuchte gerade einen terroristischen Akt zu verüben.

Ну, во-первых, национальной безопасности пора подняться с задницы и создать.
Als Erstes muss Homeland Security aktiv werden und eine"Nicht-Boarden.

Что касается национальной безопасности, они пользуются" Патриотическим актом.
Wenn es um die nationale Sicherheit geht, berufen sie sich auf das Antiterrorgesetz.