НЕВОЗМОЖНА на Немецком - Немецкий перевод

• unmöglich
• nicht möglich
• kann
• ist eine Unmöglichkeit

Примеры использования Невозможна на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты невозможна.
Du bist unmöglich.

Защита невозможна.
Keine Abwehr möglich.

Без воды жизнь невозможна.
Ohne Wasser ist Leben nicht möglich.

Она невозможна.
Sie ist unmöglich.

Необычна и невозможна.
Unorthodox und unmöglich.

Но не невозможна.
Aber nicht unmöglich.

Это значит, невозможна.
Das heißt, nicht möglich.

Но алхимия невозможна, не так ли?
Aber Alchemie ist unmöglich, oder?

Твоя победа невозможна.
Du kannst unmöglich gewinnen.

Работа невозможна без игры.
Arbeiten funktioniert nicht ohne Spielen.

Жизнь в космосе невозможна.
LEBEN IM WELTALL IST NICHT MÖGLICH.

Я тоже невозможна.
Ich bin auch unmöglich.

Должен знать, что такая любовь невозможна.
Du weißt, dass so eine Liebe unmöglich ist.

Вся эта хрень была бы невозможна без меня.
Nichts von dem da wäre ohne mich möglich.

И без планирования его кража невозможна.
Und ohne Planung… ist es ein unmöglicher Raub.

На самом деле, одна невозможна без другой.
Tatsächlich wären sie ohne einander nicht möglich.

А с вулканцем обычная операция невозможна.
Bei einem Vulkanier ist eine gewöhnliche Operation unmöglich.

Самовозгорающаяся машина невозможна с научной точки зрения.
Ein wissenschaftlich unmögliches, selbstheilendes Auto.

Из-за местоположения опухоли операция невозможна.
Aufgrund der Lage des Tumors ist eine Operation kontraindiziert.

С точки зрения науки невозможна самовосстанавливающаяся машина.
Ein wissenschaftlich unmögliches, selbstheilendes Auto.

Немцы думали, что атака с этой стороны невозможна.
Die Deutschen hielten einen Angriff von der Rückseite für unmöglich.

Задача невозможна, лишь потому, что ты ее такой считаешь.
Die Aufgabe ist nur unmöglich, weil du sie als solche ansiehst.

Некоторые говорят, что наука о сознании невозможна.
Manche behaupten, eine Wissenschaft des Bewusstseins sei unmöglich.

Но хорошая карьера невозможна, так что ничего не выйдет.
Aber eine gute Karriere ist eine Unmöglichkeit, also wird das nicht funktionieren.

В Швейцарии подобная организационно- правовая форма до сих пор невозможна.
In der Schweiz ist diese Rechtsform bisher nicht möglich.

Если эти поля не заполнены, отправка формуляра невозможна.
Ohne Angaben in diesen Feldern ist ein Versand des Formulares nicht möglich.

И пока у вас нет ключевого слова, расшифровка практически невозможна.
Und bis man das Schlüsselwort hat, ist es fast unmöglich, ihn zu entschlüsseln.

Подпись действительна, однако проверка действительности сертификатов невозможна.
Die Dokumentsignatur ist OK, aber die Zertifikate konnten nicht verifiziert werden.

Если четыре корпорации обладают всеми основными СМИ, то объективная информация невозможна.
Mit 4 Konzernen, denen alle Haupt-Medienkanäle gehören, ist objektive Information unmöglich.