НЕУДАЧНИКИ на Немецком - Немецкий перевод

• Loser
• Verlierer
• Versager
• Außenseiter

Примеры использования Неудачники на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Они неудачники.
Diese Loser.

Ќасто€ щие неудачники.
Echte Loser.

Они неудачники.
Das sind Loser.

Победители и неудачники.
Gewinner und Verlierer.

Эй, неудачники.
Hey, ihr Versager.

Они не неудачники.
Es sind keine Loser.

Мы- неудачники.
Wir sind Verlierer.

Победители или неудачники?
Gewinner oder Verlierer?

Мы не неудачники.
Wir sind keine Verlierer.

Да уж. Они все- неудачники.
Minusmänner, alles Loser.

Успешные неудачники Польши.
Polens erfolgreiche Verlierer.

Да у него родители- неудачники.
Die Eltern sind Versager.

Не ждите, неудачники.
Wartet nicht auf mich, Loser.

Неудачники всегда скулят о победах.
Versager jammern immer.

Мы жалкие неудачники.
Und wir sind schlechte Verlierer.

Неудачники побеждают именно так.
Nur so können Loser gewinnen.

Не вы, неудачники, убили Голди.
Ihr Loser habt Goldie nicht umgebracht.

Можете благодарить нас позже, неудачники.
Ihr könnt euch später bedanken, ihr Loser.

Так неудачники называют поражения.
So nennen Verlierer ihr Versagen.

Ну почему в эти пирамиды попадают одни неудачники?
Warum lassen sich nur Loser auf diese Pyramiden ein?

Что за неудачники сюда ходят?
Was für ein Versager würde hierherkommen?

Мне не нужны способности, чтобы побить вас двоих, неудачники.
Ich brauche keine Kräfte, um euch zwei Versager zu schlagen.

А эти неудачники хреновы хорошо заряжены?
Und wie sieht's bei diesen Loser Motherfuckern mit Waffen aus?

Что ж, похоже вы, неудачники, вспомнили, кто вы есть.
Sie Versager erinnern sich also daran, wer Sie sind.

Но эти неудачники почему-то слушаются тебя, поэтому ты мне нужен.
Aber diese Loser hören aus irgendeinem Grund auf dich, also brauche ich dich.

Есть победители и неудачники. И Бог так не поступит со мной.
Es gibt Gewinner und Verlierer, und Gott würde mir das nicht antun.

Дорогие неудачники, вы правда думаете, что я спрятала бы подарки под диваном?
Liebe Versager: Glaubt ihr wirklich, ich verstecke Geschenke unterm Sofa?

В любом случае, ты победишь в любом состязании, о котором могут подумать эти неудачники.
Du kannst jeden Wettbewerb, den sich diese Loser ausdenken, gewinnen.

Большинство отдыхающих- неудачники, которые готовы на все за шоколадный батончик.
Die meisten Camper sind Unglückselige, die für einen Schokoriegel alles tun würden.

Очень интересный факт- большинство серийных убийц вовсе не отчужденные неудачники или монстры.
Ich finde es hochinteressant, dass die meisten Serienkiller keine gesellschaftlichen Außenseiter oder Monster sind.