ОПЦИЙ на Немецком - Немецкий перевод

• optionen

Примеры использования Опций на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Много опций для ставок.
Wetten mit Option auf Mehr.

Краткий обзор опций.
Kurze Übersicht der Funktionen.

Цена в Европе: Без опций| VAT не выплачен.
Preis in Europa: Ohne option| MwSt. nicht bezahlt.

Очень хорошая синхронизация и множество полезных опций.
Sehr gute Synchronisation und viele nützliche Optionen.

Цена в Европе: Без опций| VAT не выплачен.
Preis in Europa: MwSt nicht bezahlt| Ohne Optionen.

Цена в Европе: По запросу VAT не выплачен| Без опций.
Preis in Europa: Пo зaпpocy VAT nicht bezahlt| Ohne Optionen.

Она будет полезна при изучении опций и возможностей автомобиля.
Es wird nützlich sein, wenn die Untersuchung der Optionen und Funktionen des Autos.

Бесступенчатая регулировка и предлагает широкий спектр опций и.
Stufenlos einstellbar und bietet eine breite Palette von Optionen und.

К сожалению, у iOS 11 нет графического интерфейса или опций, предлагаемых Джоном Калкинсом.
Leider verfügt iOS 11 nicht über die grafische Benutzeroberfläche oder Optionen von John Calkins.

Если цвет ваши зубы вас беспокоит, обратитесь к своему стоматологу для опций.
Wenn Sie Ihre Zähne die Farbe stört Sie, fragen Sie Ihren Zahnarzt für Optionen.

Возвращает список элементов в отдельных строках для опций checklist и file open с-- multiple.
Listenelemente in separaten Zeilen ausgeben für die Optionen checklist und Dateien öffnen mit--multiple.

Это приложение предоставит своим пользователям множество полезных функций и опций.
Diese Anwendung wird seine Benutzer mit vielen nützlichen Funktionen und Optionen bietet.

Это дает вам этот список опций, она объясняет, что это значит, и у вас есть три простых вопроса.
Dann gibt sie Ihnen diese Liste mit Optionen, sie erklärt, was sie bedeuten und Sie haben drei einfache Fragen.

Наилучший способ использования этих опций- установить фронтальную и заднюю косилку.
Wenn der Schlepper mit einem Frontmähwerk und einem Heckmähwerk ausgestattet wird, werden diese umfassenden Möglichkeiten optimal genutzt.

Комбинация опций должна порадовать любого, кто ищет одну из полностью загруженных коробок типа Kodi.
Die Kombination der Optionen sollte jeden begeistern, der nach einer voll belasteten Kodi-Box sucht.

И каждый производитель имеет свой набор стандартных и нестандартных опций, которые увеличивают стоимость покупки.
Und jeder Hersteller hat seine eigene Reihe von Standard- und kundenspezifischen Optionen, die die Kosten des Erwerbs erhöhen.

Даже если он предлагает множество опций, нет необходимости быть экспертом и приложениями Android для его использования.
Auch wenn es viele Optionen bietet, ist es nicht erforderlich, ein Android-Experte zu sein und Anwendungen zu verwenden, um es verwenden zu können.

Jesus Fuentes Saaverdra jesus. fuentes@ etsi. tel. uva. es за написание некоторых опций и другую проделанную работу.
Jesus Fuentes Saaverdra jesus. fuentes@etsi. tel. uva. es für Implementierung einiger Optionen und verschiedener anderer Arbeiten.

Прямо из полупрозрачных черных и серых опций, в той же сети, вы можете выполнить поиск в просо для гостиной, нажмите на соединение, которое можно подключить.
Genau aus den lichtdurchlässigen schwarzen und grauen Optionen, im selben Netzwerk, können Sie im Wohnzimmer Hirse-Box suchen, klicken Sie auf die Verbindung kann verbunden werden.

Однако между двумя этими крайностями есть еще много различных опций, которые будут способны удовлетворить игроков в слоты с любым бюджетом.
Zwischen diesen beiden Einsatzmöglichkeiten sind viele weitere Optionen möglich, die ganz nach dem Budget der Online Slots-Spieler gewählt werden können.

По всей вероятности, большинство людей по-прежнему смогут играть в силу этих нескольких вариантов, но с have был лучше видеть больший список опций.
Aller Wahrscheinlichkeit nach, die meisten Menschen werden immer noch in der Lage zu spielen durch diese wenigen Optionen, aber es würde have besser zu sehen, eine größere Liste von Optionen.

Казалось, хороший планшет с большим количеством опций и, хотя по высокой цене( между 800 е 1200 реальный), Он имеет хорошие деньги.
Schien wie ein gutes Tablet mit vielen Optionen und die, Obwohl ein hoher Preis(zwischen 800 und 1200 Real), hat einen guten Kosten-Nutzen.

AnyDesk для macOS- очень интуитивное приложение, которое не предлагает слишком много опций, но вы также выполняете эту работу в бесплатной версии.
AnyDesk für macOS ist eine sehr intuitive Anwendung, die nicht zu viele Optionen bietet, aber Sie machen die Arbeit damit auch in der kostenlosen Version.

Все запросы, касающиеся информации, акциях ввод или вывод опций или игровых подсказок могут быть решены с помощью дружеской поддержки в интерактивные чаты, телефон или адрес электронной почты.
Alle Anfragen bezüglich Aktionen Informationen, Hinterlegung oder Rücknahme Optionen oder Spiel Tipps gelöst werden können, über die freundliche Unterstützung in Live Chats, Telefon oder E-Mail.

Выбор опций Настройка или Предпросмотр может вызвать временное прекращение работы панели и/ или рабочего стола. Для предотвращения потери данных убедитесь, что данные компоненты не используются активно.
Durch Auswählen der Einrichtungs- oder Vorschau-Option kann die Kontrollleiste und/oder die Arbeitsfläche zeitweilig ausgeblendet sein. Um Datenverlust zu vermeiden, stellen Sie bitte sicher, dass Sie diese Komponenten nicht aktiv benutzen.

Вариант Samsung таблетки поля, а не как хардкор, как покупка китайских моделей является Motorola Xoom 2 показано ниже: Казалось, хороший планшет с большим количеством опций и, хотя по высокой цене между 800 е 1200.
Eine Option, um die Domäne der Samsung Tabletten und nicht so hardcore wie chinesische Modelle zu kaufen ist das Motorola Xoom 2 siehe unten: Schien wie ein gutes Tablet mit vielen Optionen und die, Obwohl ein hoher Preis zwischen 800 und 1200.

Мы спроектируем и воплотим индивидуальное решение специально для Вас или Вы выберете одну из наших высококачественных серийных систем, адаптированную к нуждам Вашего производства посредством использования многочисленных хорошо зарекомендовавших себя опций.
Entweder entwickeln und bauen wir für Sie eine individuelle Lösung oder sie wählen die hochwertige Standardausführung aus einer unserer Baureihen, angepasst an Ihre Anforderungen durch zahlreiche und bewährte Optionen.

Lucky император, Микрогейминг казино оставляет игрокам отличные впечатления, благодаря в немалой степени к его обширным списком опций, а также его открытость для поддержки игроков через свои бонусные предложения.
Lucky Kaiser, eine Microgaming casino, Blätter-Player mit einer hervorragenden Eindruck wegen einem nicht geringen Teil auf seiner umfangreichen Liste von gaming-Optionen, wie gut, wie es die Offenheit für die Unterstützung der Spieler durch seine bonus-Angebote.

Использование этих опций не рекомендуется, поскольку в редких случаях они могут привести к неполадкам в KDE. Протокол сбоя не будет создан. Для того чтобы создать протокол сбоя, выключите эти опции и попробуйте воспроизвести неполадку еще раз.
Die Verwendung dieser Einstellungen wird nicht empfohlen, da sie in seltenen Fällen zu Problemen mit KDE führen können. Es wird keine Rückverfolgung erstellt. Sie müssen diese Einstellungen ausschalten und das Problem erneut reproduzieren, um eine Rückverfolgung zu erhalten.

Команда Запустить KPlayer останавливает воспроизведение, открывает полностью KPlayer, помещает мультимедиа файл или адрес в список воспроизведения и начинает его воспроизведение. Всегда рекомендовано, чтобы вы выбирали эту команду, поскольку это даст вам лучший интерфейс и больше опций при воспроизведении.
KPlayer öffnen“ beendet die Wiedergabe, öffnet KPlayer, fügt die aktuelle Multimediadatei oder Adresse auf der Wiedergabeliste hinzu und startet deren Wiedergabe. Dieser Befehl ist zu empfehlen, da er Ihnen die Bedienung erleichtert und mehr Optionen zum Abspielen der Datei bietet.