DER FUNKTIONEN на Русском - Русский перевод

Примеры использования Der funktionen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Liste der Funktionen.
Список функций.
Auf dieser Seite sehen Sie die Struktur der Funktionen.
На этой вкладке отображается структура функции.
Gibt die Anzahl der Funktionen zurück Parametrische Funktionen werden doppelt gezählt.
Возвращает число функций параметрические считаются за две.
Kurze Übersicht der Funktionen.
Краткий обзор опций.
Über einige der Funktionen und Neuheiten des macOS Catalina Ich erinnere mich an Dieser Artikel.
О некоторых особенностях и новинках macOS Каталина я помню в эта статья.
Hat keine Datenschutzrichtlinie und es gibt keine Beschreibung der Funktionen.
Нет политики конфиденциальности и описания функций и возможностей.
Node id=" 070201" title=" Alphabetische Liste der Funktionen, Ausdrücke und Operatoren.
Node id=" 070201" title=" Алфавитный список функций, инструкций и операторов.
Über einige der Funktionen und Neuerungen in MacOS Catalina, die ich in diesem Artikel erwähnt habe.….
О некоторых возможностях и новинках в MacOS Catalina я упоминал в этой статье.
Wenn Sie den Spielautomaten nur zum Spaß spielen, sind eventuell einige der Funktionen nicht verfügbar.
Если вы играете для удовольствия, некоторые из опций могут быть не полностью активны.
Um ein besseres Verständnis der Funktionen dieses Tools zu erhalten, sehen wir uns die Gebrauchsanweisung an.
Для лучшего понимания особенностей этого средства давайте заглянем в инструкцию по его применению.
Wenn Sie diesen Spielautomaten nur zum Spaß spielen, dann werden einige der Funktionen nicht angezeigt werden.
Если вы играете в игровой автомат для удовольствия, некоторые из опций не будут отображаться.
Verbesserung der Funktionen der Atmungsorgane, des Herz-Kreislauf-Systems, der Verdauungsorgane und des Nervensystems.
Улучшение функции органов дыхания, сердечно-сосудистой системы, органов пищеварения и нервной системы.
Aus all den anderen so genannten„Privacy Münzen“ bietet nur Monero viele der Funktionen ähnlich wie TPAY aber es fällt deutlich unter.
Из всех других так называемых« Приватность монет» только Monero имеет много особенностей, подобных TPAY но значительно отстает.
Die Art und Weise, in der Funktionen Facebuzz ist viel wie chatroulette und omegle und einen Chat beginnen Sie müssen nur drücken auf die Schaltfläche„JETZT ANFANGEN" Taste.
Путь, в котором Facebuzz функций много, как Chatroulette и Omegle и начать чат вы просто должны нажать на кнопку« НАЧАТЬ СЕЙЧАСкнопка».
Wir bieten Ihnen einen Reparatur-Handbuch Toyota Carina E-Typ(hergestellt 1992-1998)enthält Abbildungen und Beschreibungen der Funktionen von… Lesen Sie Mehr.
Мы предлагаем Вам руководство по ремонту Тойота Карина e модель( которая произвела 1992- 1998)содержит рисунки и описания функций… Подробнее.
Und viele der Funktionen in den Daten, die wir als Input-Systeme haben, sind wirklich anders, als wir sie verstehen, weil wir sie nicht dynamisch messen.
Многие функции, представленные в этих данных как входные системы, в действительности отличаются от нашего понимания, потому что мы не измеряем их динамически.
Wenn Sie sich entscheiden, keine persönlichen Daten einzureichen, wenn Sie dazu aufgefordert werden,können Sie eventuell viele der Funktionen, die der Dienst bietet, nicht nutzen.
Если Вы решите не предоставлять личную информацию по запросу,тогда Вы не сможете использовать многие функции, предлагаемые Сервисом.
Die Cymydau übernahmen später viele der Funktionen der Cantref-Gerichte, so dass in manchen Gegenden die Namen der Cymydau besser bekannt sind als die des jeweiligen Cantref.
Позже многие функции суда кантрева перешли к суду коммота, и в некоторых областях названия коммотов известны куда лучше, чем названия кантревов.
Mithilfe dieser Version der Internet Explorer-Wartung können Sie Funktionen von Internet Explorer 6 undeinen Teil der Funktionen von Internet Explorer 8 konfigurieren.
Данную версию компонента« Настройка Internet Explorer» можно использовать для настройки возможностей Internet Explorer 6 и части возможностей Internet Explorer 8.
So, in der Version 2.6 ist bereits möglich, viele der Funktionen verwenden Python 3.0, aber zur gleichen Zeit, die alten Code zu arbeiten, und es wird Zeit eine Umstellung auf Python 3.0.
Таким образом,в версии 2. 6 уже можно будет пользоваться многими возможностями Python 3., но в то же время старый код будет продолжать работать, и будет время для перехода на Python 3.
Im Jahr 1939 verteidigte er unter der Leitung von Professor MarkVygodskij seine Dissertation zum Thema„Aus der Geschichte der Theorie der Funktionen einer komplexen Variablen“.
В 1939 году под руководством профессора М. Я. Выгодского защитилкандидатскую диссертацию на тему« Из истории теории функций комплексного переменного».
In dieser kurzen Einführung werden einige der Funktionen von& kget; demonstriert. Die unten gezeigten drei Programmpakete sollen heruntergeladen werden. Das mittlere Paket soll zuerst herunter geladen werden, gefolgt vom oberen und zum Schluss das untere Paket.
Это краткая обучающая программа по некоторым особенностям& kget;. Загрузим три файла. Предположим, что вы хотите загрузить сначала средний и затем первый и последний.
Technische Details Das Format unterstützt reflowable Inhalt jedoch dem Format fehlen einige der Funktionen moderner E-Book-Formate, es bietet beispielsweise nur eine sehr grundlegende Inhaltstabelle.
Технические детали Формат поддерживает масштабируемый контент, но в нем отсутствуют некоторые функции, имеющиеся в современных форматах электронных книг, например, есть лишь базовые возможности построения оглавления.
Dank der Funktionen von Logische Grundlage Liebe, die haben Menschen, nehmen Formular Alle Logische Grundlage,“Zeus” und seine Bande wurde Menschen verschiedene position Grundlagen, und in dieser Art und Weise auf Menschen Ihre Experimente.
Благодаря особенности Логического Базиса Любви, которым обладают Люди, принимать форму любого Логического Базиса,“ Зевс” и его кодла впихнули в Людей различные перевернутые Базисы, и таким образом ставили на Людях свои эксперименты.
DBus; ist der gängige Weg unter& kde;, auf dem Programme miteinander kommunizieren.& kde;-Programmeveröffentlichen via& DBus; eine Liste der Funktionen, die andere Programme(z. B. ein Bash-Skript) benutzen können.
DCOP;- это механизм, при помощи которого программы& kde; взаимодействуют друг с другом. KDE-программы предоставляют ряд функций, которые можно вызывать из других программ например, из сценариев Bash.
Didi Chuxing bietet viele der Funktionen, die Du von Uber kennst, z.B. Suche nach Mitfahrgelegenheiten, Mietwagen für Menschen mit Behinderungen und verlässliche Fahrer, wenn Du doch mal versucht haben solltest, mit den üblichen Trinkspielen in China Schritt zu halten.
У Didi Chuxing множество функций, которые можно найти и в Uber, таких как карпул, автомобили для людей с ограниченными возможностями и выбор определенного водителя, что может пригодиться при попытке обойти все бары в Китае.
Dieses ist die erbsengroße Drüse, die in der Unterseite des Hypothalamus an der Basis des Gehirns ist und ist für die Regelung unddie Steuerung eines Wirtes der Funktionen verantwortlich, die auf dem Drüsensystem sich beziehen.
Это размером с горох железа которая устроена в дне подбугорья на основании мозга и ответственно за регулировку иконтроль хозяина функций которые связывают с инкреторной системой.
Die Zentralbank der Russischen Föderation(CBR)verwendet ökonomische und mathematische Modelle der Funktionen der Geldnachfrage und des Geldangebots und schätzt die zu diesem Zeitpunkt optimale Kapazität des aggregierten Geldumsatzes und des möglichen Geldangebots ein.
Центральный Банк Российской Федерации(ЦБ РФ) использует экономико-математические модели функций спроса и предложения денег и дает оценку оптимальной на данном этапе емкости совокупного денежного оборота и потенциального предложения денег.
Der beste Tracker neigt dazu, mehr als nur einfache Action-Tracker zu sein,mit der Entwicklung von Smart-Uhren, viele der Funktionen sind mächtiger geworden, weit über Ihre Vorstellungskraft und Benachrichtigung von Ihrem Handy.
Лучший трекер, как правило, больше, чем просто основные трекеры действий,с развитием умных часов, многие из функций стали более мощными, далеко за пределами вашего воображения и уведомления со своего мобильного телефона.
Negative Gedanken und Stress, so konnte gezeigt werden,führen zu schweren Schädigungen des Körpers und der Funktionen des Gehirns, denn unsere Gedanken und Gefühle strukturieren, organisieren und erschaffen unseren Körper kontinuierlich neu.
Отрицательные мысли, стресс,напротив серьезно ухудшают состояние тела и функционирование мозга, потому как наши мысли и эмоции являются составляющими, которые постоянно перебирают, реорганизуют и восстанавливают наше тело.
Результатов: 35, Время: 0.0355

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский