Примеры использования Opciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Opciones Generales.
La Cuenta opciones.
Opciones Mostrar registro.
Настройка Показать журнал.Esta fuente no tiene opciones.
Opciones de impresión anual.
Настройка печати годового календаря.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
opciones técnicas
la mejor opciónlas tres opcionesla tercera opcióncuatro opcioneslas siguientes opcionesnuevas opcionesuna tercera opciónopciones alternativas
única opción viable
Больше
Querían tener varias opciones.
Они хотели дать несколько опций.Opciones adicionales del proyecto.
Es una lista de opciones," i" o" j".
Opciones Mostrar barra de estado.
Настройка Показать строку состояния.Guardando perfiles y opciones globales.
Сохранение профилей и глобальных настроек.Opciones Mostrar barra de herramientas.
Настройка Показать панель инструментов.Un Servicio de señales Opciones Binarias.
Делает бинарными опционами Signal Service.Usa opciones para proteger la venta.
La Estrategia cobertura opciones binarias.
Бинарными опционами Стратегия хеджирования.Las opciones en la bolsa de valores para este año parecen.
Фондовый опцион для этого года выглядит вполне--.Enseñanzas que deben sacarse y opciones en.
Уроки, которые следует извлечь, и возможные.Especifica las opciones de acceso para la base de datos Adabas.
Задание параметров доступа к базе данных Adabas.Ello exige la lucidez en cuanto a las realidades y las opciones estratégicas.
Especifique las opciones de Corrección automática para las comillas del documento.
Определение параметров автозамены кавычек в документе.Seleccionando una de las opciones del menú Adjunto.
Выберите одну из опций в меню Вложение.Algunas de las opciones no están disponibles en todos los tipos de etiquetas.
Некоторые из параметров доступны не для всех типов подписей.Esta pestaña contiene un par de opciones globales de & konqueror;
Эта вкладка содержит несколько общих параметров& konqueror;Define las opciones generales de los documentos de dibujo o presentación.
Определение общих параметров для презентаций или документов рисунков.Mostrar un diálogo para especificar las opciones de la operación(extraer/ añadir).
Показать диалог для уточнения параметров операции( распаковка/ добавление).Algunas de las opciones enumeradas aquí no están disponibles en todas las etiquetas.
Некоторые из перечисленных параметров доступны не для всех подписей.Si no ha seleccionado Personalizar, no podrá hacer ningún cambio en estas opciones.
Existen algunas opciones específicas para molinos de viento, flotadores y señales.
Также есть несколько настроек, специфичных для мельниц, ползунов и надписей.Venezuela considera necesario continuar explorando opciones para mejorar esta situación.
Венесуэла считает необходимым продолжать изыскивать возможные пути для улучшения положения.No se pueden guardar las opciones en el archivo de texto de refocalización de fotografías.
Невозможно сохранить настройки в текстовый файл параметров рефокусировки.No se pueden guardar las opciones al archivo de texto de redimensionado fotográfico.
Невозможно сохранить настройки в текстовый файл настроек изменения размера фотографии.
