Примеры использования Optionen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Das Menü Optionen.
Optionen E-Mail versenden.
Настройки Отправить по почте.Ich habe Optionen.
Was ist da zu tun? Ich denke, ich habe zwei Optionen.
Ich sehe"Optionen" nicht.
Не вижу" настройки.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Drei verschiedene Optionen.
Три разных возможности.Wählen Sie"Optionen" aus dem Menü, das erscheint.
Выберите" Настройки" из меню, которое появляется.Du hast noch keine anderen Optionen angeboten.
Preis in Europa: Пo зaпpocy VAT nicht bezahlt| Ohne Optionen.
Weil Sie keine anderen Optionen hatten.
Потому что у тебя не было другого выбора.Optionen, um das Hinzufügen von Büchern aus Verzeichnissen zu steuern.
Wir dachten, wir hätten nur zwei Optionen.
Мы решили, что у нас есть всего два выбора.Neuer Profil-Assistent- Optionen für Netzwerkrouten.
Мастер нового профиля Настройки маршрутов сети.In einem Bürogebäude hast du vielleicht mehr Optionen.
Viele andere leistungsstarke Optionen und Funktionen.
Многие другие мощные возможности и функции.Sehr gute Synchronisation und viele nützliche Optionen.
Очень хорошая синхронизация и множество полезных опций.Aktivieren Sie spezielle Optionen Ihres Druckers.
Wo ich herkomme, gibt es nur zwei schlechte Optionen.
Там, откуда я родом, ты можешь сделать только два неправильных выбора.Hinzufügen neuer Optionen und Anpassen des Control Centers.
Добавление новых параметров и настройка Центра управления.Die kostenlose Version und die Pro-Version bieten Ihnen einige zusätzliche Optionen.
Бесплатная версия и версия Pro предлагают вам дополнительные опции.Du hast nicht viele Optionen, und ehrlich gesagt, ich auch nicht.
Сейчас у тебя почти нет выбора, и если честно, то у меня тоже.Wenn Sie Ihre Zähne die Farbe stört Sie, fragen Sie Ihren Zahnarzt für Optionen.
Если цвет ваши зубы вас беспокоит, обратитесь к своему стоматологу для опций.Oder in ein Kloster gehen. Zwei gute Optionen für eine Frau mit einem miesen Freund.
Оба варианта подходят для девушки с плохим ухажером.Diese Anwendung wird seine Benutzer mit vielen nützlichen Funktionen und Optionen bietet.
Это приложение предоставит своим пользователям множество полезных функций и опций.Stehen verschiedene interaktive Optionen für das Drucken von Tabellen zur Verfügung.
Предусмотрен ряд интерактивных параметров для печати листа.Es wurde auch ein Erweiterungspack(Add-on)mit fünf neuen Missionen und zusätzlichen Optionen veröffentlicht.
Было выпущено DLC,содержащий пять новых миссий и дополнительные опции.Hierzu erstellen Sie ein Menü mit Optionen, die Anrufer durch Tastendruck auswählen können.
Sie will nicht wieder hierher zurückkehren, und ohne einen Highschoolabschluss, sind ihre Optionen beschränkt.
Она не хочет возвращаться сюда, а без диплома ее возможности небольшие.Sie stellen außerdem zusätzliche Optionen für Administratoren bereit, die Benutzerdaten verwalten.
Они также предоставляют администраторам дополнительные возможности по управлению данными пользователей.Wenn Sie nicht die Konfiguration Benutzerdefiniert gewählt haben, können Sie keine dieser Optionen verändern.
Если вы не выбрали Пользовательскую конфигурацию, вы не сможете изменять эти настройки.
