AUSWÄHLEN на Русском - Русский перевод

• выбор
• выбирать
• выделение
• выбрать
• выделить
• выберите
• выбрав
• выбора
• выборе
• выделив
• выделять
• выбором

Примеры использования Auswählen на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Alle auswählen.
Выделить все.

Auswählen;Zellen.
Выделение; ячейки.

Text auswählen.
Выделить текст.

Auswählen;Objekte.
Выделение; объекты.

Dateien auswählen.
Выделить файлы.

Auswählen von Objekten.
Выделение объектов.

Alle Tabellen auswählen.
Выделить все листы.

Auswählen mehrerer Dateien.
Выделение нескольких файлов.

Zeichen links auswählen.
Выделить символ слева.

Zum Auswählen einer anderen Datei.
Для выбора другого файла.

Neue Elemente auswählen.
Выделить новые элементы.

Auswählen;Text, mit der Tastatur.
Выделение; текст, с помощью клавиатуры.

Symbole automatisch auswählen.
Автоматически выделять значки.

Auswählen von Tabellen, Zeilen und Spalten.
Выделение таблиц, строк и столбцов.

Unterschiedliche und einzelne auswählen.
Выделять различающиеся и единственные.

Auswählen von Objektteilen Select-Object.
Выделение частей объектов Select- Object.

Öffnet einen Dialog zum Auswählen einer Datei.
Открывает диалоговое окно для выбора файла.

Zum Auswählen eines anderen Verzeichnisses, oder den Dialog.
Для выбора другого каталога или диалог.

Oder indem Sie mehrere Zeilen auswählen, bevor Sie auf das Symbol klicken.
Или выделив несколько строк, прежде чем щелкать значок.

Sie können eine Tabelle in einem Textdokument mit der Tastatur oder der Maus auswählen.
Можно выделить таблицу в текстовом документе с помощью клавиатуры или мыши.

Wenn Sie diese Option auswählen, klicken Sie anschließend auf OK.
При выборе этого параметра нажмите кнопку ОК.

Nun können Sie in der Gruppe ein einzelnes Objekt auswählen und bearbeiten.
Теперь можно выделять и редактировать отдельные объекты в группе.

Der Auswahlmodus dient zum Auswählen der Kontrollfelder des aktuellen Formulars.
Режим выбора используется для выбора элементов управления текущей формы.

Zum Auswählen einzelner Ereignisse erweitern Sie die Kategorie, und wählen Sie dann die Ereignisse aus.
Для выбора отдельных событий разверните категорию и выберите события.

Öffnet einen Dateiauswahldialog zum Auswählen des E-Mail-Programms.
Открывает диалоговое окно" Открыть" для выбора почтовой программы.

Wenn Sie diese Option auswählen, aktivieren Sie die empfohlenen Einstellungen für diese Features.
При выборе этого параметра включаются рекомендуемые настройки следующих компонентов.

Mithilfe der UMSCHALTTASTE und STRG können Sie eine Gruppe von Elementen bzw. mehrere einzelne Elemente auswählen.
Клавиши SHIFT и CTRL позволят выделить группу или конкретный набор элементов.

Wenn Sie ein eingefügtes Feld auswählen, können Sie die Eigenschaften im Eigenschaftenfenster festlegen.
При выборе вставленного поля можно задать свойства в окне" Свойства.

Beim Auswählen eines eingefügten Objekts, z. B. einer Grafik, wird das Ankersymbol angezeigt.
Следует ли отображать значок привязки при выборе вставленного объекта, например графического объекта.

Halten Sie beim Auswählen von Ergebnissen die STRG-TASTE gedrückt, um gleichzeitig mehrere Ergebnisse einzuschließen.
Чтобы одновременно включить несколько результатов, при выборе результатов удерживайте нажатой клавишу CTRL.