ОФИСЕ на Немецком - Немецкий перевод

• Büro
• der Kanzlei
• der Praxis
• Office
• Büros

Примеры использования Офисе на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Ты в офисе?
Sind Sie in der Kanzlei?

Я работала в офисе.
Ich habe in Büros gearbeitet.

Сижу в офисе, читаю книжки.
Ich sitze im Büro und lese Bücher.

Говорим в моем офисе!
Wir werden in meinem Office sprechen!

В том офисе работает моя подруга.
Ein Freund von mir arbeitet in dem Büro.

Давайте встретимся в офисе?
Treffen wir uns in der Kanzlei?

Я буду в офисе, если понадоблюсь.
Falls Sie mich brauchen, ich bin in meinem Büro.

Уверен, ты нужен в офисе.
Man braucht Sie sicher in der Kanzlei.

Я работал в офисе, мне было всего 17.
Ich war früher in einem Büro. Da war ich 17.

Почему тебя не было в офисе?
Wieso warst du nicht in der Kanzlei?

Вчера вечером в офисе кто-нибудь был?
Ist gestern Abend noch jemand in der Praxis gewesen?

Я по поводу ситуации в офисе.
Ich habe ein Problem in der Kanzlei.

Парня в том офисе только что уволили.
Der Typ in dem Büro wurde gerade gefeuert.

У нее куча перчаток в офисе!
Sie hat Latex-Handschuhe in der Praxis.

Ты был в офисе Миссис Армитаж, довольно долго.
Sie waren sehr lang in Mrs. Armitages Praxis.

Я не могу быть сейчас в офисе.
Ich kann gerade nicht in der Kanzlei sein.

Коул Малиска в его офисе. У него отказали ноги.
Da ist Cole Maliska, er wartet in der Praxis.

Тогда увидимся завтра в офисе.
Dann sehen wir uns morgen wieder in der Kanzlei.

Как? В офисе, окруженном телепатами?
Wenn er in einem Büro ist, das sicher vor Telepathie ist?

Мы можем встретиться у меня в офисе?
Können wir uns später in der Praxis treffen?

В офисе того, кто представлял Бартона Матиса.
In dem Büro von dem, der Barton Mathis vertrat.

Нина все еще в офисе, работает над списками пассажиров.
Nina ist noch im Büro und geht die Passagierlisten durch.

В офисе кое-кто ждет вас, чтобы поговорить.
Da ist jemand in der Kanzlei, der mit Ihnen sprechen muss.

У людей в этом офисе полно проблем по поводу власти.
Viele Menschen in dieser Agentur haben ein Problem mit Autorität.

Однажды я вела дело работника в офисе коронера.
Einmal behandelte ich einen Fall für einen Angestellten im"Coronor's Office.

Если я не появлюсь в офисе, Харви начнет что-то подозревать.
Wenn ich nicht bei der Arbeit auftauche, wird Harvey misstrauisch werden.

Офисе психиатра пуст, будто там никого и не было.
Die Praxis des Psychiaters war total leer, als wäre nie jemand da gewesen.

Пока папа в офисе, сын смотрит, как красят лодки.
Während der Vater im Büro war, hat der Sohn zugeguckt, wie die Boote angesprayt wurden.

Это мы используем в нашем офисе, и работает это в режиме реального времени.
Wir lassen das in unseren Büros laufen, es läuft eigentlich in Echtzeit.

Всем в моем офисе официально запрещено судом сопровождать тебя.
Jeder in meiner Dienststelle wurde offiziell vom Gericht ausgeschlossen dich zu begleiten.