ПИШУ на Немецком - Немецкий перевод

• Schreibe
• male
• berichte
• Schreiben
• Schreib
• Schrieb
• komponiere
• verfasse
• simse

Примеры использования Пишу на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Пишу песню.
Einen Song schreiben.

Я больше не пишу.
Ich male nicht mehr.

Я пишу роман!
Ich schreib''n Roman!

Сижу пишу речь.
Schreib gerade'ne Rede.

Я пишу песни.
Ich komponiere Lieder.

Приходится, я ведь пишу книгу.
Ich denke, ich sollte ein Buch schreiben.

Я пишу:« Напарник?
Ich schrieb:"D-Dog?

Сейчас я пишу научную фантастику.
Jetzt schreib ich Science Fiction.

Пишу и играю.
Und schreiben. Und spielen.

Я говорил вам, что я еще и пишу?
Hatte ich schon erwähnt, dass ich auch komponiere?

Я пишу:« Дэнни?
Und ich schrieb:"Danny?

Но знаете, когда я пишу, я не думаю о деньгах.
Aber wissen Sie, wenn ich male, denke ich nicht an Geld.

Я пишу правду.
Ich berichte die Wahrheit.

Лоис, я не делаю новости. Я только пишу о них.
Lois, ich mache keine Schlagzeilen, ich berichte nur darüber.

Пишу предупреждение.
Eine Mahnung schreiben.

Периодически пишу статьи на различные типы эссе.
Regelmäßig schreiben von Artikeln für verschiedene Arten von essays.

Я пишу ради удовольствия.
Ich male nur zur Freude.

Я уважаю ваш выбор, но не могу удержаться и снова пишу вам.
Das respektiere ich, aber ich muss Ihnen wieder schreiben.

Я пишу своему ассистенту.
Ich simse meiner Assistentin.

Представь себе, пишу Оду" К радости", пребывая в полном отчаянии.
Ich schrieb die"Ode an die Freude" in völliger Verzweiflung.

Я пишу об уголовном расследовании.
Ich berichte über eine Ermittlung.

После того, как я напортачу, я заканчиваю тем, что пишу объяснительные.
Wenn ich Fehler mache, darf ich danach Berichte schreiben.

Я пишу о своей разрушенной семье.
Ich schreib über meine zerrüttete Familie.

Когда я это пишу, тебе 12 лет, ты хороший добрый мальчик.
Als ich dies schrieb, warst du 12 und ein feiner, gutherziger Junge.

Я пишу отчет Чтобы отвезти его властям в Берн.
Ich schreib einen Bericht, den ich in Bern abgebe.

Я пишу код, который подходит современному миру.
Ich schreib Programme die zur heutigen Welt passen.

Я пишу каждый вечер пo часу, а инoгда и пo два.
Ich schreib eine Stunde, manchmal zwei, jeden Abend.

Я пишу сочинение для поступления в колледж.
Für die College Bewerbung muss ich einen Aufsatz schreiben.

Я пишу материал о докторе Цинберге для" Кольерс.
Ich verfasse einen Artikel über Dr. Zinberg, für Collier's.

Я пишу тебе, вспоминая о наших беседах.
Diese Rechnung schrieb ich für dich in Erinnerung an unsere gemeinsame Zeit.