Примеры использования Позовите на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Позовите врача!
Давайте, позовите детей!
Los! Ruft die Kinder!Позовите Кэрол.
Лонгиний. Позовите Лонгиния.
Позовите Андрюшу.
Ruft nach Andrej.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Кто-нибудь, позовите врача!
Позовите охрану!
Ruft die Sicherheit!Кто-нибудь, позовите врача!
Kann jemand bitte einen Arzt rufen?Позовите вашего брата.
Ruft euren Bruder.Подите, позовите в зал жида.
Geh wer und ruf den Juden in den saal.Позовите своего брата.
Ruft euren Bruder.Отлично. Позовите меня, когда я понадоблюсь.
Ruf mich, wenn du mich brauchst.Позовите Фредерику.
Holen Sie Frédérique.Кто-нибудь позовите профессора Стрэнджа!
Jemand soll Professor Strange anrufen!Позовите сэра Уолтера.
Holen Sie Sir Walter.Не спешите и позовите меня, если что-то понадобится.
Nimm dir Zeit und ruf mich, wenn du was brauchst.Позовите своего хозяина.
Ruft Euren Meister.На это царь Давид сказал:« Позовите ко мне Вирса́вию»!
Der König David antwortete und sprach: Rufet mir Bath-Seba!Позовите вашего брата.
Rufen Sie Ihren Bruder.Пожалуйста, позовите моего доктора и пусть он встретит меня дома.
Bitte ruf meinen Hausarzt an, er soll mich beim Haus treffen.Позовите Тилка в зал врат.
Teal'c soll zum Tor kommen.Позовите меня, когда будет готово.
Ruf mich, wenn es fertig ist.Позовите его, пусть он поест хлеба».
Rufet ihn, daß er mit uns esse.Позовите пожалуйста Фаун Лейбовиц?
Könntest du Fawn Liebowitz rufen?Позовите моих дочерей к телефону.
Holen Sie meine Töchter ans Telefon.Позовите Олсена и Лэйн в мой офис.
Holen Sie Olsen und Lane in mein Büro.Позовите меня, когда приедут родители, хорошо?
Ruft mich, wenn die Eltern da sind?Позовите Дэйзи и спросите у нее сами.
Holen Sie Daisy herein, fragen Позовите следующего свидетеля, Алистера Даффи.
Ruft den nächsten Zeugen. Alistair Duffie.Позовите Куинна и свяжитесь с Кэри Мэтисон.
Holen Sie Quinn und kontaktieren 
